中国民主党党员薛彩妹2015年12月11日转自明镜博客
Kin Cheung/Associated Press
更新:新华社报道称,鉴于高瑜在二审期间“如实供述犯罪事实,认罪悔罪”,法院酌情对其量刑予以改判。经高瑜本人申请,法院认为高瑜确系患有严重疾病,决定对高瑜暂予监外执行。
北京——周四,北京的一家法庭缩短了著名记者高瑜的刑期,她的律师透露。高瑜因为泄露共产党打击西方自由思想的一份文件而遭判刑。
高瑜的律师之一莫少平表示,在去年11月开庭后,现年71岁的高瑜在今年4月被中级人民法院判处七年有期徒刑,而北京市高级人民法院将判决减为五年。
莫少平说,她的辩护律师团将请求,允许有病在身的高瑜在监外服完剩下的刑期。
“法院还是维持了有罪判决,但它把刑期减到了五年时间,”莫少平透过电话表示。“我们会继续请求高瑜就保外就医。”
莫少平说,审判长没有给出缩短刑期的理由,但稍后发布的判决书中可能会作出解释。
高瑜的受审与判刑,受到了中国许多同情人士,以及国际人权团体和记者团体的谴责。
这一判决下达前两天,高瑜的律师团队在开庭时对中级法院的判决提出了异议。莫少平和另一位辩护律师尚宝军拒绝透露他们在法庭上的发言,但在判决宣布前接受采访时,莫少平说,很有可能改判至少能减刑,或者保外就医。高瑜患有高血压和其他心血管疾病。
在去年的审判中,高瑜称,对自己非法取得国家秘密并传递给境外机构的指控并没有依据,外界看到的认罪举动是被迫作出的。之后,她对一审判决提起上诉并得到二审的机会,在这次审判中,她得到了最新的判决。
中国官方并没有明确透露高瑜被控泄露的是什么机密文件。但是在审判细节以及官方声明中可以毫无疑问地看出,这是一份中国共产党领导层的指令,呼吁官员们与西方政治思想(如公民社会、民主选举以及宪政)的影响做斗争。
习近平掌权三年以来,一直强烈反对政治异议和自由派思想。被广泛称为“九号文件”的指令内容,在高瑜被起诉之前,中共网站上就早已引用和总结过了。
调查人员声称,高瑜向明镜新闻出版集团提供了一份秘密文件。明镜集团是一家总部位于纽约的中文新闻机构,它曾在2013年8月刊出了“九号文件”的一个副本。时报也曾在当时该文件有过报道。明镜集团否认高瑜曾经向其提供过这份文件。
2014年4月,高瑜和她的儿子赵萌在北京被警方羁押。
人权倡导人士说,星期四对高瑜的减刑是迈向正确方向的一步,但是没有改变对她的判决并不公平的事实。
人权观察组织(Human Rights Watch)关注中国人权议题的研究员王松莲(Maya Wang)称,“高瑜的刑期略微缩短,这是一个好消息,但是这还不够,她没有犯罪,本来就不应该被判入狱。”
高瑜此次被判入狱是她第三次因涉及政治敏感问题而身陷囹圄。她在1989年天安门广场的民主抗议活动爆发之前成为了一个名人,那时她在一份自由派杂志《经济周刊》担任副主编。
在1989年的抗议活动遭到武装镇压后,她被当局关押近15个月。1993年,她因在香港媒体发表文章,被指控泄露国家机密而再次入狱。1999年,以保外就医的名义获释。
储百亮(Chris Buckley)是《纽约时报》驻京记者。