中国民主党 玉成 转自 阿波罗新闻

2月8日,双淑英在元宵节前夕刑满出狱,赶到医院探望病危的老伴华再臣,旁边是华惠棋的妻子及女儿。(图片来源:华惠棋提供)
79岁的双淑英被法院以“故意毁坏公私财物罪”判刑两年,于周日刑满出狱,回家后才获悉丈夫病危在医院,随即往探望他,但丈夫已陷于昏迷状态,无法与她说话。双淑英对本台粤语组表示,周一清早,接到医院的紧急通知,她匆忙赶往医院见丈夫最后一面。她说,自她入狱后,丈夫一直很挂念她,即使病危,亦撑住最后一口气,等她回来。
双淑英说:我跟他说老华,我是老双,我回来了,你看看我,他就一只眼瞪开看我,还掉下眼泪。我家老头比我大十一岁,挺关心我,他想我,看不到我就焦急。
双淑英又透露她在狱中,受到殴打虐待。他们打我,说我宣扬邪教,又脱了我的衣服搁在大厅,要我捱冷,晚上不让我睡觉,蚊子叮在我身上不许我打,说帮我打,就趁机打我一嘴巴,又逼我尿在自己的洗脸盆上,尿完了,逼我喝。

2月8日,华惠棋与母亲双淑英在北京女子监狱门口。(图片来源:华惠棋提供)
其子华惠棋批评当局对年近八旬的老人都不放过,令他父母分离两年之长。他认为当局是要借他母亲来要胁他就范。他说:他们拿我母亲当人质是很残酷的,主要是让我能听他们的,让我们家不去接待受冤屈的弟兄姐妹。他们能释方刑事犯,但我们这些信耶稣的,就打压得行厉害。
华惠棋说,现时一直有国保在他住所外监控他们,父亲的葬礼及追思礼拜定于周三上午在医院举行,不知届时国保会否作阻挠,呼吁外界关注。
华惠棋是北京家庭教会活跃成员,在过去20年间,为争取宗教信仰自由,曾多次遭当局威胁、恐吓、殴打及逮捕。他的母亲双淑英早前曾就华惠棋被拘禁一事四处呼吁,因而在2007年被以“故意毁坏公私财物罪”,判处入狱两年。
华惠棋的父亲华再臣现年91岁,于去年底病重,一直用坚强的生命力等待老伴双淑英从监狱回来。华惠棋曾要求当局以人道立场,提早释放母亲,让父母早日团聚,但当局一口拒绝。