刘超转自自由亚洲
李：我很明白听众在这方面的疑虑，不单只ibiz，就算是VPN主机，如果主机的公司背景不明，或会出现中国当局暗中监视翻墙通讯的可能。翻墙软件之所以得到很多听众的信赖，因为翻墙软件的开发公司背景很清楚，中国当局要暗中派人渗透亦不容易。
因此，各位听众在决定捐出VPS主机给ibiz前，可以多观察ibiz的举动有没有异常，然后再作决定。而如果你对ibiz的背景有疑虑的话，一些比较敏感的通讯，例如Gmail的书信往来等，可以暂时改用传统翻墙软件或可靠的VPN进行，将ibiz列为其中一个后备翻墙工具。
DC：最近中国当局并无放松网络封锁，同样，翻墙软件开发商亦加紧开发新版软件应付，无界浏览在除夕推出了12.10版，至今12.10的翻墙表现如何？
李：有可能由于元旦假期，中国当局来不及更新他们的防火墙系统，12.10自12月31日推出以来，至今在中国大部分城市都能够成功翻墙，只收到零星部分翻墙失败报告。
但我预计在周末或下周初，中国当局有可能会再改动防火墙系统令12.10失效，听众一旦发现有任何异常，最好尽快通知无界浏览方面，令无界浏览的开发商可以火速开发新版。由12.09版到12.10版，无界浏览只用了五天就完成新版开发，相信如果听众及时向无界浏览方面报告状况，会更加快有新版软件突破封锁。直至暂时为止，无界浏览的更新速度都是众翻墙软件之冠。
DC：现时中国都有不少用户仍然使用旧版的Windows XP以及IE，最近发现IE出现严重保安漏洞，这些保安漏洞有可能对中国用户构成怎样的威胁？用户又应该如何应对？
李：最近发现的漏洞，那是IE 8或更早的版本有漏洞，可以容许不法分子，或当局遥控你的电脑﹔换言之，如果你的IE版本不更新的话，就有可能让国安国保，或一些不法分子遥控你电脑后，再偷取资料或利用你的电脑作其他用途。因此，为人为己，我们建议尽快修补有关漏洞。
你若然是Windows Vista或以后版本的Windows用户，又使用IE 8或以前版本的话，那你可以升级到IE 9或以上版本，就可以继续使用IE，而不受这个漏洞影响。根据微软的官方资料，未在IE 9和IE 10发现类似的漏洞。
如果你仍坚持使用Windows XP的话，有两个方法可以解决这个问题，你可以选择在微软网站下载修补这个漏洞的修补包。另一个方法，那是你不再使用IE，改用Firefox、Safari或者Chrome这些并非由微软推出的浏览器。但使用并非微软推出的浏览器，在部分需要另装特殊插件的网站，例如淘宝网等就可能有所不便，因为中国不少网站使用的技术，与微软IE本身紧密相连，这亦是不少中国用户至今仍然需要使用IE，未投入到其他更加安全的浏览器的原因。
DC：多谢你李建军，本周翻墙问答的时间又到，在下周同样时间，我们会继续有翻墙问答，回应各位听众针对翻墙有关的问题，并介绍相关的最新技术。由于我们预期中国当局会继续加强封网，所以有任何最新的封网情况，记紧向我们报料。各位听众，下周再会。
