乔海明 转自 國際西藏郵報
根據一匿名西藏知情人士透露,藏東兩位知名西藏作家,在審訊期間遭受警方酷刑逼供,導致嚴重受傷,目前在成都住院接受治療。
在一封發送給國際西藏郵報的電子郵件中,告知我們這項消息;6月5日午夜,西藏筆會的兩名作家,戈永(Goyon)和圖登根敦(Thupten Gedun),和他們學校的友人謝塔雪拉(Serta Sherab)步行到一家成都的餐館,一輛中共公安的警車無預警的停下來。15名公安,有些甚至沒有穿著警服,恐嚇威脅他們,並以瓦斯噴向他們,致使他們陷入昏迷。然後,他們全都被帶到公安局去。
我們引用消息來源作家們的說法,“當我們到了公安局後,警方把我壓坐在自動手和腳踝綑綁器的椅子上。他們沒收我們所有貴重物品,如手機、照相機、身份證,和錢包等。
“接著,他們嚴厲審訊我們,要求我們詳細交代個人資料,以及目前的工作和政治立場。他們不停的毆打我們,恐嚇我們,並且把槍抵在我們的額頭上。當我們詢問他們,我們到底做錯了什麼,反而招惹更多的毒打。”
我們的消息來源指出,警方以“電氣設備”酷刑,對戈永(Goyon)和圖登根敦(Thupten Gedun)逼供,但審訊謝塔雪拉(Serta Sherab)並沒有那麼嚴厲。
“警方利用我們的身份證號碼,調查是否有任何犯罪紀錄,”引述作家的話,“但我們並無任何前科。”
“隔天上午8點,警方在電腦上鍵入我們的身份證號碼;最後,他們釋放了我們。但我們清楚的知道,他們隨時都可以把我們抓來做進一步的審訊。”
我們的消息來源指出,這起事件清楚的顯示,警方針對受過教育的藏人暴行,明顯地增加;受教育的藏人,在西藏境內的佔比越來越大。
戈永(Goyon)和圖登根敦(Thupten Gedun),來自西藏傳統的康區,也是文學年刊《西藏》和《吐蕃之靈》的編輯。