张宇钊转自：纽约时报中文网
当年“没想到”镇压如此血腥残酷
1989年6月3日晚上和4日凌晨，中共当局出动野战军杀入中国首都北京，镇压以学生为先导的反腐败、要民主的和平示威者。那一镇压事件在国际间又称天安门屠杀。在当年，大多数人没有想到中共的镇压会是如此血腥和残酷。
王丹， 当年保卫天安门广场指挥部副总指挥， 名列《北京市公安局搜捕“高自联”在逃分子通缉令》中21人名单的第一位。
王丹：“第一个没有想到的当然就是，中国共产党的本质是如此之残暴，而且治理国家的手段竟然是可以动用正规军这种不可思议的军事手段来镇压手无寸铁的平民。对于一个八十年代成长起来自视为天之娇子的大学生来说，面对正规军的扫射，这已经完全超乎我们的认知范围。所以，对中共政府的这种残暴本质，这是我们完全没有想到的。”
邵江，1989年5月18日与时任中国总理李鹏对话的绝食请愿学生代表之一 。
他也对当时的残酷镇压感到不可思议。
邵江：“大概我没有这种残忍的预估。当时没有估计到解放军会动用的一个全副武装的二十多万人的军队，而他们的实际对手是一群和平示威者。那是完全超出我的想象的。我在现场能感觉到这个对示威者是非常残酷的一个局面。所以我到今天还是觉得这是一个很重要的、很超出意外的一个经验。”
尽管对中共对内残酷斗争的历史有所了解，但是邵江仍然对中共六四镇压下手之狠仍然感到非常意外。
邵江：“从我后来回想和流亡过程中学习和了解的经验来看，实际上中共进行六四式的残酷镇压不是第一次了。实际上你可以追到很多事情，比如说我们在上大学讲党史课的时候，也有打AB团，延安整风，那都是很残酷的。中共建政的那几年，所谓的一打三反，一直到反右、文革都可以看到这些残忍。但是他直接在自己的首都动用军队，这么多军队，来对付和平示威者，这个事真地超出想象。”
王超华，六四运动中的北京高校学生自治联合会副主席，《北京市公安局搜捕“高自联”在逃分子通缉令》中年龄最大的学生，当时37岁，中国社科院研究生。她也跟王丹、邵江一样，想不到中共镇压的血腥。
王超华：“当初当然最重要的没想到，就是没想到（中共最高当局会下令）开枪，没有想到会有这么惨烈的镇压。”
