王豪转自自由亚洲
江苏常州一对母女多年来因政府涉嫌违法征地多次上访。近日她们在北京先后遭到截访，其中母亲被伪装成医护人员的地方维稳人员带走。女儿被拘留期间一度绝食抗议。
江苏访民许冬青和女儿杨丽因征地拆迁等问题，曾多次到北京上访。上月两人再度上京，到北京大学第一医院住院治病。江苏访民杨丽（图）上月被截访后遭行政拘留。杨丽不服打压一度绝食抗议。（杨彩英独家提供，拍摄日期不详）
许冬青身在日本的女儿杨彩英表示，母亲在医院等待接受心脏手术期间遭院方留难，除了无法自由进出，院方也没有跟进手术以及后续安排。
杨彩英：“他们把住院部出入口密码更换掉了。我母亲不能够自由出入，而且门外都有人看守。她在住院期间没有钱吃饭，都是吃别人剩下来的馒头。”
9月27日（上周三），常州市当局派出公安、维稳人员到医院执行任务，期间有人涉嫌伪冒医护人员。
杨彩英：“六、七个人全部穿了白大褂，到病房里面跟我母亲说，‘今天要做检查’。我母亲发现他们口罩不对，和医院里面的护士口罩不一样，就说，‘今天我们不做检查’。然后那些人说，‘不做也得做’，毫不客气把我母亲用床单绑到担架上，拖到救护车上。一路上十多个小时都完全没有替她松绑。水也不给，食物也不给。”
许冬青的女儿杨丽患有肾病。她表示，早在母亲被阻止看病之前一个多星期，自己也在同一所医院被强制带走，其后被常州公安局以“扰乱公共秩序”为由行政拘留10天。杨丽不服，在拘留期间曾绝食抗议四天。
杨丽：“因为我在北京没有做任何违法的事情。当局以扰乱公共秩序为由将我拘留，我感到特别冤枉。在我拘留满10天之后，滨湖派出所警告我说，包括中南海周边和天安门周边，我都不能去，如果去的话，下一次就不是行政拘留了，而是要判刑了，就是要坐牢。”
据身在日本的杨彩英表示，这是许冬青和杨丽两人半年内第六次被公安或身份不明人员截访。目前当局在杨家外面设置了由集装箱改装而成的岗哨，进行全天候监视。
杨彩英：“海运的那种集装箱，加工了之后有住的地方，上面有个顶，装上摄像头，随时对着我们家的出入口。24小时进行跟踪、监视。”
近期，杨彩英曾与江苏省信访局一位处长级官员以微信沟通。杨彩英说，当时她要求这位官员提请江苏省委书记和省长履行职责，督促地方解决问题。却遭到官员嘲笑，认为杨海英级别不够。
