赵宝儿转自：纽约时报中文网
戴耀廷（中）摄于3月。他是2014年“雨伞运动”的关键人物，呼吁进行抗议以推动香港实现更直接的民主。
香港——周二，香港大学的理事机构投票决定辞退一名法学副教授，他去年因在2014年的“雨伞运动”抗议中发挥领导作用的相关指控被定罪，至今仍是这座城市民主运动的关键人物。
这位法律学者戴耀廷去年被判公众妨扰罪和16个月的监禁，但他已被释放，在案件上诉期间处于保释之中。
亲北京的建制派曾广泛呼吁港大辞退戴耀廷。但他的支持者认为，辞退他将破坏已受北京新国安法所威胁的学术自由。
这一决定“标志着香港学术自由的终结，”戴耀廷在Facebook上表示。“香港学术机构的教研人员，再难自由地对公众，就一些政治或社会争议事情，发表具争议的言论。”
去年，港大开始对戴耀廷进行调查，导致校务委员会做出了周二的决定，该委员会的成员主要来自校外，其主席李国章也是香港最高行政长官林郑月娥的顾问。
本月早些时候，主要由学术人员组成的港大教务委员会认为，戴耀廷的行为不足以让他被免职。校委会则拒绝了这一建议，戴耀廷的支持者称此举有政治动机。
“李国章完成其政治任务，戴耀廷成为公民抗命的殉道者，”港大政治学教授陈祖为说。“港大赔上了自己的声誉，在国际学术界将抬不起头。这一天，将成为港大历史无法洗脱的重大污点。”
现任港大校务委员的本科生代表李梓成在周二发表的一篇观点文章中表示，解雇戴耀廷将与国安法将维护学术自由的信息相矛盾。
“如港大在此时执意不信纳教务委员会的建议而解雇戴耀廷，等同宣布学术自由受打压，”他在周二发表于网媒立场新闻的文章中写道。
香港大学学生会认为戴耀廷不应被辞退，称他是愿意把知识付诸行动的学者典范。
“他关心香港民主进程，竭力争取真普选，乃不少香港学生之典范，”该学生会在Facebook的声明中写道。
戴耀廷是2014年“雨伞运动”的核心人物，他呼吁举行抗议，推动香港实现更直接的民主。他原本设想举行数日静坐活动，学生示威者却抢先一步，占领了政府总部附近的广场。
警察对抗议者使用胡椒喷雾和催泪弹后，数千人走上街头。他们占领该市的主要道路长达79天，但最终未能改变香港选举领导人的方式。
去年，戴耀廷被判串谋犯公众妨扰罪及煽惑他人犯公众妨扰罪。法官驳回了代表戴耀廷和其他八名被告提出的，抗议是适当行使言论自由权的论点。
立法会议员邵家臻是去年与戴耀廷一起被定罪的另外八名活动人士之一，他说自己在周一被告知，香港浸会大学不会续签其教授社会工作的合同。
被定罪后，戴耀廷仍积极参与政治活动，今年，他帮助组织了亲民主阵营的初选投票，为9月份的立法会选举挑选候选人。尽管政府警告称，根据新国安法，这种活动可能是非法的，但仍有超过60万人参加。这样的投票人数是反对派阵营获得广泛支持的初步迹象。
这次初选受到了香港政府和北京在香港的代表的一致谴责，他们专门针对戴耀廷进行了猛烈批评。
“事实证明，戴耀廷之流是制造香港乱局、祸港害民的罪魁祸首之一，”在本月早些时候的初选后，北京的港澳事务办公室表示。
中国民主党中共暴政侵权民营金融观察员
