姜湘辰转自土著人民
土著青年权利活动人士达莉·西尔维亚·安吉尔（Dalí Silvia Angel）表示：“我们相信，争取青年的权利就是争取后代的权利。因为这些青年将长大成人，成为父母、祖父母。”
安吉尔是墨西哥“土著青年网络”（Red de Jóvenes Indígenas）的土著权利维护者。最近她参加了在日内瓦举行的社会论坛，今年论坛的重点是通过教育促进和保护儿童和青年的权利。
“土著青年网络”是遍布拉丁美洲和加勒比地区15个国家的青年群体网络的一部分。该组织为土著青年探讨他们面临的挑战提供了空间，并利用土著青年的人数优势，让他们面临的问题得到关注。
拉丁美洲和加勒比地区是世界上土著群体最多的地区之一。根据拉丁美洲和加勒比经济委员会（拉加经委会）的一份报告，该地区有800多个不同的土著群体，其中估计约有200个群体由于所在领地或附近地区的资源压力而自愿选择与外界隔绝。
安吉尔表示，这种压力特别来自采掘业，给土著群体带来了许多挑战，尤其影响到土著青年。缺乏教育和就业机会使得许多人离开家乡，前往大城市或城镇谋生。但在那里，土著人经常遭遇种族主义和歧视，必须隐瞒自己的文化背景以求生存，安吉尔说。“土著青年网络”等组织为青年人提供了做自己的机会，并呼吁地方、区域和国家当局关注这些问题。
安吉尔表示：“对我们来说，重要的是使这种情况得到关注，从而使国家作出回应，而不是保持沉默。”
她认为，成为人权维护者是一种必然。她说，自己成长所在的土著社区领地受到入侵，社区的人遭受迫害，这让她别无选择，只能采取行动。
她表示：“成长在那种情况下，会让人反思，如果我希望这种情况不再继续下去，就必须做点什么。（成为人权维护者）是我和其他土著青年必须做的。”
安吉尔表示，挺身而出维护人权对于土著青年是非常重要的，因为就土著群体而言，所有的权利都是相互联系的，个人权利等同于集体权利。例如，如果儿童没有食物，无法获得医疗服务或无处居住，谈论受教育权只会适得其反。对于土著群体而言，所有这些权利都与土地权和自决权联系在一起。
她说：“谁给你住房？领地。谁保障你健康？领地。这很重要，因为青年土著人不会将作为个人权利的人权与集体权利割裂开来。”
安吉尔称，这就是为什么在各种平台上讨论这些挑战和所发生的侵权行为、倡导土著权利十分重要，无论平台大小。
她说：“我们会说，没有我们的参与，就没有有利于我们的结果。如果想要让情况得到关注，那么我们必须参与其中，并且必须让人们听到我们的呼声。”本文是庆祝2019年人权日的系列报道之一，今年人权日的关注重点是行动中的青年人权维护者。进一步了解青年人如何挺身而出维护人权。
2019年12月3日
