中国民主党全委会美国委员会

焦玉柱转自民主中国

辛赏无罪，还辛赏自由！

难忘瞬间，北京白纸运动中，辛赏在亮马桥朗诵莎士比亚的十四行诗第十八首。此时他拿下口罩，面对警察，朗诵了传送古今的诗句，在国家暴力机器前赞颂美和永恒。

辛赏曾在英国Westminster大学学摄影，是个典型的唯美文青。

2023年1月7日，辛赏被正式拘捕，罪名是“危害公共安全”。

辛赏无罪，还辛赏自由！

我怎么能够把你来比作夏天？
你不独比它可爱也比它温婉：
狂风把五月宠爱的嫩蕊作践，
夏天出赁的期限又未免太短：
天上的眼睛有时照得太惨烈，
它那炳耀的金颜又常遭掩蔽：
被机缘或无常的天道所摧残，
没有芳艳不终于凋敝或销毁。
但是你的长夏永远不会凋落，
也不会损失你这皎洁的红芳，
或死神夸口你在他影里漂泊，
当你在不朽的诗里与时同长。
只要一天有人类，或人有眼睛，
这诗将长存，并且赐给你生命

Sonnet 18: Shall I compare thee to a summer’s day?
BY WILLIAM SHAKESPEARE
Shall I compare thee to a summer’s day?
Thou art more lovely and more temperate:
Rough winds do shake the darling buds of May,
And summer’s lease hath all too short a date;
Sometime too hot the eye of heaven shines,
And often is his gold complexion dimm'd;
And every fair from fair sometime declines,
By chance or nature’s changing course untrimm'd;
But thy eternal summer shall not fade,
Nor lose possession of that fair thou ow’st;