刘国强转自美国之音
资料照：中国地产大亨任志强
华盛顿 —
“就凭下面那几条要把这老哥入刑？！这是明目张胆的政治迫害！” 中国地产大亨任志强的好友、女企业家王瑛在朋友圈中发布。
四年前，因质疑习近平“媒体姓党”，他获得了“留党察看一年”的党纪处分，如今任志强被一脚踢出了共产党的队伍并被立案调查。
似乎是为了淡化影响，当局在当地时间晚10点26分才发布这则公告。消息在海外发酵半天后，很多中国人星期五（7月24日）早间从睡梦中醒来后才获知此事，王瑛是他们中一员。
北京时间星期五上午，王瑛通过电话告诉美国之音，早上起来，她收到七八个朋友的微信，全是有关任志强的。对于这样的结果，她说，自己并非毫无心理准备。
“在意料之中啊，” 王瑛说。“因为我们陆陆续续也会听到一些消息，任志强始终是保持了他自己的一个立场，一个态度，应该是没有低头，没有屈服，所以就一定会有这样的后果。”
69岁的任志强是房地产开发公司华远地产退休的董事长，是一名老党员，和党内高层关系密切。
他在中国绰号“任大炮”，曾多次直言不讳地批评中国共产党。 3月初，他再度开炮，在一篇措辞犀利的文章中抨击北京当局掩盖疫情真相，不点名地把习近平称作“一位剥光了衣服也要坚持当皇帝的小丑”。
王瑛说，任志强作为中共党员，与他的党之间有了冲突，毫不避讳地对这个党和党的现任领袖提了意见。共产党不能容忍这样一个党员，开除了他，作为党外人士，“我们不敢说有毛病”。
“可是解决这个冲突的办法竟然带了这样的一个‘尾巴’，就是你不是我要的那个党员了，我要开除你，我就要把你入刑。” 她说。
“我可以不要你这样的党员，可是为什么我不要你了，我就一定要罗织罪名让你入刑呢？ 这不是政治迫害是什么？” 她问。
西城区纪委监委的公告说，任志强“丧失理想信念，背弃初心使命，在重大原则问题上不同党中央保持一致，公开发表反对四项基本原则的文章，丑化党和国家形象，歪曲党史、军史，对党不忠诚、不老实，对抗组织审查”。
公告列出的任志强涉嫌的经济问题包括，“违规公款吃喝”、“持有、使用公款购买的高尔夫球卡”、“ 违规使用公款报销应由个人支付的费用”、“长期无偿使用社会商人提供的办公场所及住房”、“通过关联企业违规从事营利活动获取巨额利”、“不正确履行职责给国有资产造成重大损失”及“家风败坏，家教不严，伙同子女大肆敛财”。
王瑛对美国之音说，当局这一纸文件中的任志强不是她在现实中认识的任志强，而她相信后者。
“他是一个好人，也是一个好公民，是中国在这个阶段上奋斗和努力出来的企业家，是一个非常好的公益人，难得的公益人，”她在电话中的声音透出些许情绪波动。“所以我们现在这些在中国做企业的人，被他们称作‘社会商人’的人，我们是以任志强为荣的。”
当局罗列的这些经济罪名也让一些网民感到不可思议。有海外华人评论：“土共能不能上点台面？要栽赃也要多做一点功课——公款买高尔夫球卡，比起富可敌国的中央政治局委员们是不是很廉洁，是不是欲加之罪，何患无辞。”
王瑛对美国之音说，从这些罪名看，任何一个有经验的律师都可以做出无罪辩护。她会密切关注此案的后续，因为刑事审判程序和法庭“是个公地”，中国老百姓有资格关注。
王瑛是任志强失踪后罕见地为其公开发声的中国商界人士。她表示还会继续发声，因为当局处理任志强的目的就是为了恐吓他人。
“这样的一个政治迫害是否能够成功，如果说我们现在谁都不吭声了，谁都不再做反应了，那我想他已经成功一大半了，”她说。
