曹伟转自博迅网
中国官方边防堵武汉肺炎疫情边鼓励复工。但有民企老板表示，他反而开始担心太多员工回来，因为下一笔订单根本还没着落。图为2月23日在重庆火车北站发出前往浙江绍兴的首列反岗复工专车，车资由绍兴市负担。（中新社提供）
（中央社台北2日电）为了经济发展，中国官方边防堵疫情边鼓励复工。但有民企老板表示，他反而开始担心太多员工回来，因为下一笔订单根本还没着落；他并呼吁银行贷款停收利息，才能在当前景况下促进消费。
这名老板说，没批准复工，他睡不着；批准复工没员工，他也睡不着；现在复工，他更睡不着了，「因为担心没活让他们干」。
这是浙江一家纺织企业老板袁先生的心声，近日刊登在财经媒体微信公众号「态度财经媒体」上，受到一些媒体转载。
袁先生的企业原本有约500名员工，从2月17日复工至今，回来上班的员工从150多人到300多人。但他开始害怕更多员工回来，因为现在生产的订单是去年签订的国外订单，再一个月就完成了，新订单却还不知在哪。
他说，为了不让员工闲着，他只好先做一些大众款的成品，堆在仓库里，但这种做法最多撑2个月。
受到武汉肺炎疫情影响，当前中国官方祭出多种政策支持企业，包括降低银行贷款利率、鼓励银行放贷、减免企业缴交社会保险等。
但袁先生说，银行降息对他的帮助只是杯水车薪，以2月为例，他本来要缴的利息是人民币55万元（约新台币237万元）左右，因为这次危机，几家银行加起来给的优惠是少付了5万多元。但他另外仍有员工薪资、水电费及税收等约200多万元要付。
他认为，经济复苏的关键是带动消费，否则银行再怎么加强放贷，企业生产的东西卖不出去，老板手上的钱都变成了库存，最终银行不但没有帮到企业，反而增加了老板的压力。
不少家庭都有房贷，原本开支有良好规划，但遇上突发疫情，夫妻有人失业或减薪，「还房贷都成了问题，他们还拿什么来消费？」
他直指，真正能有力促进消费的，就是「银行停息」，而不是降息；「让企业贷款利息停几个月，企业可以缓口气，老百姓就不会失业；如果再让老百姓房贷停几个月，经济慢慢就会复苏。」
除了袁先生，网路上还有不少呼吁银行停息的声音。根据重庆晨报旗下的上游新闻2月19日报导，邮储银行重庆分行已对部分从事零售业的客户制定停息计画，让他们在无营业收入的情况下，减少还款压力。 (博讯 boxun.com)
