吴明春转自知乎网
中国朝鲜族无法满足韩国社会的认同期待
同样是职业特点低端、阶级地位低下的脱北者、前苏联地区朝鲜族（即高丽人），却没有像中国朝鲜族这样和韩国社会产生巨大矛盾，原因在于认同。首尔和平壤都是"ONE KOREA"宪法和认识，脱北者踩上南韩土地就是南韩国籍，自然对认同没有任何问题，其认识上南北就是一个国家。至于苏联地区朝鲜族，和日本、北美地区朝鲜族一样，不管是不是韩国国籍，都会称韩国为祖国。许多不是韩国国籍的，国籍所在国和韩国踢球还是会挥舞太极旗给韩国加油（类似支持中国的海外华人）。韩国社会自然而然对中国同胞也会产生这一期待。
加之韩国是单一民族社会，不少韩国人民的认识里民族和国家并无区别，韩民族（朝鲜民族）=韩国人，没有任何毛病。因此九十年代韩国公民们第一次接触到中国朝鲜族时直接会把后者当作韩国人，并毫无忌讳地在一些问题上指责中国的不是（囧）。过去的韩国文献里会写着“延边地区韩国人的自治”云云。当然这是当时了，现在大面积接触过中国朝鲜族后，韩国人已经不会这样了。事实上时至今日也偶尔会有不少韩国人（多为没深入接触过中国朝鲜族的韩国人）会去试图劝服一个中国朝鲜族后者就是韩国人。
中国朝鲜族从小接受中国的爱国教育，自然不会接受这一主张，会很激烈的强调自己是中国人。中国作为多民族国家看到外国华人拒称自己是中国人可能会很淡定，但韩国人还是会非常反感的。另外，不少朝鲜族对本民族历史是不太了解的，常常会不知金九是何人然后极力去维护本朝太祖。韩国人的观感换到中国人身上大概就是：来中国打工的国外华人，虽然说中国话也爱吃饺子，却不知汉唐不知辛亥甚至不知抗战，提及一次该国不是他会反击回骂中国十次。
