林丹丹转自美国之音中文网
亚马逊在中国的业务运营商周二表示，他们在上个星期五和这个星期一向用户发送两轮邮件，告知停止使用VPN应用程序。VPN即虚拟专用网络，中国很多人利用这一技术连接到防火墙外的互联网，俗称“翻墙”。
纽约时报的消息说，北京光环新网科技股份有限公司是美国亚马逊在中国的网络服务运营商。该报援引记者得自服务热线电话服务人员的话说，邮件是根据中国公安部和国家电信监管机构最近的指示发出的。如果用户不遵守这一规定，他们的服务和提供服务的网站就会被关闭。接线员还表示，该公司还会对用户进行常规检查，看他们是否使用这些软件或者保存非法内容”。
稍早前，苹果也从中国的应用商店中删除了多个VPN应用程序。 批评人士说，苹果总裁库克是在向中国政府出卖中国用户的人权。也有观点认为可以视苹果公司的举措为科技公司处理政府强权的先例。
美国网络巨头最近在中国的表现显示出，北京正强迫巨大的科技公司遵守中国的政策，以换取在中国市场继续运营的机会。在这一举措之前，一些美国科技公司在中国的运营和竞争力已经逐渐消失。
