范华转自 日经中文网
原田逸策：中国全国人民代表大会已经闭幕。会议期间，国家主席习近平出席了经济统计数据造假的辽宁省分科会时强调:“此风不可长,必须坚决刹住”。统计数据造假虽然不能容忍，但目前在中国，根据需要区分使用按美元计算和按人民币计算的统计数据的动向似乎在扩大。笔者探寻了按美元计算的“另一个中国”。
中国商务部1月13日表示2016年1～12月，中国实际使用外资金额8132亿人民币，同比增长4.1％。这是体现外资企业在中国直接投资多少资金的统计数据。对于在改革开放以后导入外资企业的高级技术和经营管理方法实现了高速增长的中国来说，这是个重要的统计。
由于有不承认外资按人民币计算的投资等原因，这个统计数据之前一直按美元计算公布。最近两年才开始公布人民币计算公布。不过，在今年1月份公布的资料中没有按美元计算的数字。而10月份公布的1～9月的统计数据中明确有美元计算的数字。笔者于是发传真咨询，得到的回答是:已经停止公布按美元计算的数字,请根据按人民币计算的数字自己计算。
直到日本经济新闻（中文版：日经中文网）签约的经济调查公司环亚经济数据（CEIC）更新数据后才知道按美元计算的投资额。中国商务部虽然停止对外公布，但向CEIC提供了按美元计算的数字。按美元计算的话“为1260亿美元，同比减少7.1％”，时隔4年出现减少。“增加”和“减少”给人留下的印象截然不同。
到1月17日听到习近平在世界经济论坛年会（达沃斯会议）上发表的演讲，似乎才恍然明白中国为何停止公布按美元计算的数据。针对毫不隐藏保护主义观点的美国总统特朗普，习近平强调：“将推进开放的经济”、“中国将进一步面向外商开放”。中国商务部官员或许认为，在此之前发布的外资企业对华投资额时隔4年减少可能有损中国领导人的面子。
按人民币计算和按美元计算的结果相差这么大是因为2016年人民币对美元汇率下跌了6.6％。2015年人民币对美元也不断贬值，最近两年的跌幅达到了10％。
笔者觉得很有意思，因此又用美元计算了一下国内生产总值（GDP）的数字。据中国国家统计局数据，2016年的人民币对美元汇率平均为1美元对6.6423元。名义GDP为74.4万亿元，因此按美元换算为11.2万亿美元。2015年的名义GDP为68.9万亿元，按美元换算为11.06万亿美元。2016年按美元计算的名义增长率只有1.3％。与中国政府公布的实际增长率6.7％（名义增长率为8.0％）给人的印象完全不同。按美元计算的名义增长率最近达到峰值是2011年的24.2％，之后持续减速，2015年降至5.5％，而2016年进一步减速。是自人民币对美元大幅下跌的1994年（▲8.8％）以来的最低值。
在2005年转向有管理的浮动汇率制之后，人民币对美元汇率持续升值。当时由于经济增长率本来就很高、以及汇率等原因，2008年以美元计算的名义GDP增长率达到29.5％。中国政府发布的2008年实际GDP增长率为9.7％，名义GDP相当于实际的3倍。
这种情况已开始逆转。这是因为在中国经济增长率下降的同时，自2014年起，人民币对美元汇率开始贬值。但目前的人民币贬值并非暂时性的汇率波动，而是伴随资金外流的结构性问题。北京的金融相关人士认为，“频发的泡沫、资金外流和人民币贬值等所有问题的根源是，中国过去数年里为刺激经济而持续实施的‘超货币宽松’。由于以低利率供给过多人民币，人民币对美元汇率贬值成为自然而然的趋势”。从显示资金充裕程度的广义货币供应量（M2）来看，2016年底中国达到155万亿元（22.4万亿美元），比美国（13.2万亿美元）和日本（8.4万亿美元）的合计还多。考虑到中国的GDP仅为美国的6成，可以清楚看出异常。
“中等收入国家陷阱”指的是人均GDP达到1万美元左右之后，经济增长陷入停滞，难以跻身于发达国家。中国国家主席习近平和总理李克强多次重申中国不会落入“中等收入国家陷阱”。将国家统计局发布的人均GDP换算为美元，2015年为8026美元，2016年为8126美元。增长率仅为1.2％。而2013年达到11.7％，2014年为8.5％，2015年为4.5％，可以看出增长率持续迅速放缓。
这些情况与以人民币计算的实际GDP保持7％左右“稳定增长”完全不同。如果人民币对美元汇率逐渐贬值显示出中国经济的实力，那么可以认为以美元计算的GDP才是真正姿态。2016年卸任的财政部前部长楼继伟2015年在清华大学发表演讲时曾经表示，如果不推进户籍和社会保障等改革，有50%以上的可能性会滑入中等收入陷阱。
本文作者为日本经济新闻（中文版：日经中文网） 中国总局 原田逸策
