范华转自《参与》 作者：廖亦武
Save Liu Xiaobo
Liu Xiaobo's time in a Chinese prison has left him terminally ill.
This news has immediately spread across the globe.
Liu Xiaobo and Liu Xia have been close friends of mine for decades. As
their friend, I hereby call upon the leaders of Western governments,
particularly leaders in the US, Germany, France, the UK, and the
European Union, to urge the Chinese government to allow Liu Xiaobo and
his wife to leave the country to seek medical treatment overseas --
this is a humanitarian imperative.
Liao Yiwu
2012 Recipient of the Peace Prize of the German Book Trade
26 June 2017
搶救劉曉波
中國監獄使劉曉波得了絕症。
這一消息轉瞬傳遍了世界。
作為劉曉波和劉霞多年的知交，我在此呼籲：
出於基本人權，西方各國政府首腦，特別是美國、德國、法國、英國，以及歐盟政府首腦，應該敦促中國政府，盡快讓劉曉波夫婦出國就醫，不，人道搶救。
廖亦武，德國書業和平獎得主
2017年6月26日
参与首发，转载请注明出处。（www.canyu.org）
