刘姣丽转自中文人权新闻
陈桂秋:希望谢阳获得真正的自由
5月8日,谢阳煽颠案进行了审判,长沙中级人民法院在开庭前才在其微博发出开庭的消息,并在微博上进行直播,谢阳在庭审中认罪、否认刑讯逼供,陈桂秋发声明表示拒绝所谓的说法。庭审后,谢阳获得取保候审,但仍然处在当局的监控之中。在此次采访中,陈桂秋表示虽然过程中付出了巨大的代价,但要特别感谢给予巨大帮助的所有方方面面的人,包括国际特赦组织、国内、国际各种各样的力量。陈桂秋同时希望其他的709家属继续坚持,笑对各种困难,一定会迎来曙光的:
最大的希望就是让他获得真正的自由
得到谢阳取保候审的消息,我是感觉到欣慰的,恢复自由是很好的。这中间自己也很多收获的,尤其是对现状的了解,还认识到了非常正直、勇敢的朋友们。
虽然谢阳取保候审,但仍受到国保的监控。我现在最大的希望就是让他获得真正的自由,没有国保监控的,没有恐惧的真正的自由,就像我在美国一样的。我想对他说,不要因为庭审而被逼迫所说出的话有心理负担,做你觉得正确的事情吧,正义永远是受支持的。
家属能做的只有揭露真相
对于昨日长沙中院的庭审,我是极其愤怒的。这次不公开开庭,在开庭前20分钟才向外界公布,不符合法律规定(法律规定开庭前三天就要公布);参与围观的人士都不被允许旁听,要么被抓走,要么被司法局打电话约走,所有人都不准在中院的马路上进行围观;我从来没有委托过官派律师,而他们也从来没有出示过他们的委托书,他们辩护资格是非法的。
陈桂秋 家属需要努力,把真相说出来。
谢阳在庭审中否认遭受酷刑,并称当局保证了他的权利,这完全是违背客观事实的。自今年2月起,谢阳都没有获得律师的会见,这本身就是很大的酷刑。当局限制他与律师及家属的通信,根本没有保障他的权利。关于酷刑方面,我获得的信息太多了,正如他在2017年元月13号所说的,如果哪一天认罪,肯定是遭受了不能承受的痛苦。谢阳在2月底的时候就失去了辩护律师了,从2月底到5月8号中间到底发生了什么,谁都不知道,是发生了更加严酷的刑讯逼供,还是他们以这种信息不对称的方式恐吓威胁他,我们都不知道。也许直到日后才能知道真相。
作为家属,我们能做的只有揭露(真相),我也是一路上冒着风险揭露过来的,没有办法啊。在这里家属需要努力,把真相说出来,需要有人去维护正义。
作为维权母亲,辛苦和泪水都要承担
709事件发生后,(谢阳)遭到这么大的迫害,人突然失踪了,你得去找人啊。过程中,传来各种各样的酷刑消息,你得告诉别人,赶紧去呼吁啊。我觉得作为家庭成员来说,本身就应该去做的。他失去自由了,谁来去帮他?只有我来去帮助他。这也是法定的责任吧。
在为丈夫维权的道路上,我们709家属受到了当局各种各样的刁难和骚扰。今年2月初的时候,我和女儿们来到广州东站,想从这里去香港。在这过程中,警察发现我们被限制出境了,就扣住了我的大女儿,驱赶我和我的小女儿。当局把我们扣留了几个小时,手法非常非常粗暴。这让我痛下决心,我真的再也不想待在这里面了,再也不想受他们的气了,于是就决定离开(中国)。
陈桂秋 希望谢阳能够来美国与我们团聚,组成一个完整的家庭。
我会把真实的情况告诉女儿,不会向她们隐瞒什么。她的爸爸是个什么人,代理了什么案子,当事人是什么样子,他后来被关押,受到什么样的待遇。她也看到我是如何带着律师们奔波,去各个单位要求会见权,了解案情,一路上她都知道。她很支持爸爸,也很支持我。女儿变得很独立,因为我要上班,带着律师奔波,很忙,她在学习上就不需要我操心。有时候她也写信给爸爸,当然很多信肯定没有被收到,而是被国保扣押,但我从字里行间可以看到她要让爸爸放心,她也理解妈妈。
这里面有辛苦、有泪水,但都是要承受。我真的不希望再有更多的家庭承受这种痛苦,我们的路已经走的非常艰难。我真希望每个家庭都平安。我希望谢阳能够来美国与我们团聚,组成一个完整的家庭。我也希望709家属们继续坚持,笑对各种困难,一定会迎来曙光的。
国际特赦组织曾就谢阳律师事件发出紧急行动声明,呼吁中国政府立即无条件释放他。本文中表达的观点和意见为作者/受访者所有,不一定反映国际特赦组织的官方政策或立场。