郑娜2014年6月18日转至女权无疆界
中國的強制墮胎一直是國際關注的焦點。“女權無疆界”組織的創辦人瑞潔女士今天應邀在聯合國婦女地位委員會發表演説。她在接受美國之音專訪時表示，許多人都誤以為，在今年一月中國政府宣佈修改一胎化政策後情況已經好轉，但事實並非如此。
聯合國婦女地位委員會目前正在紐約召開為期12天的年度會議。“女權無疆界”組織的創辦人瑞潔女士3月14號應邀出席，並以懷孕婦女所面臨的暴力問題為主 題發表演講。瑞潔女士説，除了世界各地普遍存在的家庭暴力之外，更需要國際社會關注的是中國的一胎化政策，以及和這項政策有關的強制墮胎問題。
瑞潔説：“對中國的懷孕婦女來説，她們所面臨的暴力問題不是來自她們的丈夫，而是政府。中國有一胎化政策，這項政策會強迫婦女墮胎、強制絕育等等。這是針 對懷孕婦女的殘暴行為，而這會發生在懷孕任何階段的婦女，甚至是懷孕9個月的人，有時婦女因此而喪生。這就是為什麼我要在聯合國婦女地位委員會討論這個問 題。”
瑞潔女士在接受美國之音專訪時説，這是她第五次在婦女地位委員會發表演講。她很高興中國強制墮胎的問題已經逐漸得到國際社會的注意。尤其自2012年國際 媒體揭露出陜西懷孕7個月的婦女馮建梅遭強制引産後，各界對中國的獨生子女政策開始關注。不過，今年一月，中國政府提出要修改一胎化政策，因此許多西方媒 體就誤以為中國即將放寬一胎化的限制，也認為強制墮胎的情況將因此好轉。其實不然，因為政策的修改並不是讓人們有權決定想要多少孩子。政策本質並沒有改 變，只要懷孕沒有得到政府的允許，依然會被強制墮胎。
她説：“就在幾天之前，3月6號，中國國家計生委的官員李冰説，基本家庭計劃生育的原則沒有變，中國仍然是世界上人口最多的國家，開放讓每對夫婦選擇生第 二胎的計劃也沒有時間表。在去年11月政策通過時，中國國家計生委的一位官員曾經説過，政策修改不會影響到大多數的中國民眾，即使允許生第二胎，也必須間 隔政府規定的一段時間，也許是三年，4 年或五年。如果沒有得到政府許可懷孕，還是會面臨強制墮胎的命運。”
瑞潔女士目前正努力推動“救助一位女童”（“Save A Girl Campaign”）的活動，這是女權無疆界在中國推動的一個民間項目。透過説服和提供長達一年每個月的經濟補貼，鼓勵懷了女嬰的母親不要墮胎，或是希望 她們不要遺棄女嬰。瑞潔女士説，她很高興這個計劃已經得到了熱烈的反響。
来源: https://www.voafanti.com/gate/big5/m.voachinese.com/a/littlejohn-uncsw-20140314/1871090.html
