刘超转自自由亚洲
李： 这视乎你用什么方法去翻墙，新版作业系统对应不同翻墙方法，都有不同的影响。
对使用VPN翻墙的人而言，只要你现时用iPhone或iPad内置的VPN客户端翻墙无问题，那就应该不会有大问题，除非你使用的VPN服务供应商在主机设定上与新iOS 6有不兼容的地方，但这种情况颇为罕见。
如果你在iPhone或iPad使用的翻墙软件是由App Store下载得来的话，你都应该可以顺利过渡到iOS 6，但要留意的是，有部分软件可能与iOS 6有兼容问题。最稳当的做法，是使用的翻墙软件推出了标明与iOS 6兼容的更新版，你在更新后才更新作业系统，或改用你的iPhone 5翻墙，那你会少很多麻烦。因此，我们并不建议各位太急于升级做iOS 6，因为有部分软件可能赶不及推出更新版，反而影响了你日常翻墙上网。
有部分比较有技术基础的用户，可能会替iPhone或iPad越狱，然后再利用一些越狱后才能用的翻墙软件翻墙。如果你是这类用户，现时不要升级做iOS 6，或购买新的iPhone 5，因为新iOS以至新的iPhone，有可能黑客们在一段时间后才能够成功越狱，而你升级作业系统后，你原有的越狱设定就会被全部删去，届时你就无法使用你惯用的翻墙软件。因此，找朋友替自已的iPhone或iPad越狱的人，如果你的翻墙软件是越狱后才能安装或使用，不要听从iTunes的指示替手机升级作业系统。最好自已留意一下越狱软件的开发情况，或请熟悉这方面运作的人指教一下才作决定。
当然，我个人并不鼓励使用一些越了狱才能用的翻墙软件，因为以过往经验，苹果每次对作业系统作出重大改动后，黑客都要花费几个月甚至半年才能推出新的越狱设定。你总不可能要等一年半载，为了黑客攻破苹果设下的重重难关。苹果内置的VPN客户端软件，或其他经苹果批准在App Store上售卖的翻墙软件，始终是最好。
DC： 那新的iOS用在旧机之上，又会否拖慢手上旧机的表现？
李： 由于新iOS一定比旧版来得复杂，以及对硬件要求更高，因此，你升级新的作业系统都难免拖慢表现，甚至令翻墙效果不理想。像以往iPhone 3G在升级到iOS 4后，就慢得相当令人难受，甚至有需要将作业系统降级。
如果你手上在用iPhone 3GS，我们不建议你升级对新作业系统，因为有可能相当慢，甚至表现去到难以接受的地步。但如果你用是iPhone 4或iPhone 4S，那升级到新作业系统都应该问题不大，系统不会被拖慢到连翻墙都翻不到。
DC： 多谢你李建军，在你下周同样时间，我们会继续有翻墙问答，介绍最新的翻墙知识。我们亦欢迎听众向我们报料，或提出你们对翻墙的问题，因为你想问的问题，可能其他人都想问。在下周同时，欢迎各位收听翻墙问答，再会。
