林朝新转自大纪元
中国基督教地下教会牧师华惠棋的哥哥华惠林和人权团体表示,华惠棋逃过中国警方控制后,已躲藏起来。
“英国广播公司”中文网报导,四十六岁的华惠棋上周日原本打算前往美国总统布什做礼拜的北京宽街教堂,但途中被当局带走。华惠林说,他和弟弟当时正朝宽街教堂方向骑自行车,但途中被便衣安全人员拦住,带往不同地点。
他表示,自己在几小时后被放行,但不知华惠棋下落。
不过,北京警方否认与华惠棋失踪有关。
北京国安局发言人今天表示,“我们没有与华惠棋联系过。根本不存在他被拘押之说。”
位于纽约的机构“中国人权”说,华惠棋昨天与他们联系,还发出一则简讯形容他被拘押和逃走的经历。
“中国人权”指出,华惠棋表示,他被七、八名便衣警察拦截,他们殴打他,并把他和华惠林拖到不同的汽车里。
“中国人权”引述华惠棋说,“他们问我为什么要去宽街教堂礼拜。他们还威胁我说,今天布什总统(台湾译为“布希”)要去教堂,你不许去,否则会打断你的腿。”
华惠棋表示,“四、五个小时后,看守我的人睡着了,我就逃了。但我不敢回家。”
华惠林说,他今天接到两通国安局人员打来的电话表示,华惠棋逃走了,当局正在寻找他。
华惠林说,“我们不知道他在哪里。我们在等他,我们感到担心。”
据美联社报导,由于积极推动宗教活动,过去几年,华惠棋曾多次遭逮捕和殴打,还曾坐过六个月的牢。