林春仙转自美国之音
作者 美国之音
中国执政党共产党中央纪律检查委员会网站发布公告说，中国三大电讯公司之一中国电信董事长、中国电信中共党组书记常小兵“涉嫌严重违纪接受组织调查”。
常小兵由此成为以习近平为首的中共当局正在继续的所谓反腐斗争的一个最新的高层目标。
香港中文大学中国研究中心客席教授林和立表示，习近平所发动和主导的打击贪污腐败的斗争进入第四年，头两年的主要打击目标是高级官员，现在目标正在转向国营和私营企业。
香港中文大学教授林和立说：“中共正在准备在2017年召开19大。因此，习近平不想在党和政府内部抓太多的高官。这就是为什么现在的反腐斗争转向企业部门，因为抓捕企业高管不会太影响中共或政府内部的团结。”
在中共时下的术语当中，“严重违纪”通常的意思就是贪污腐败。中国国内外很多批评者指出，贪污腐败在中国泛滥成灾，但现在“贪污腐败”则成为习近平当局用来清除政敌的幌子。
