王豪转自联合国新闻
多名联合国人权专家今天共同发表声明称，整整十年前，中国人权维护者曹顺利在被羁押期间死亡，而当局至今未能就其死亡的相关情形展开调查，并将责任人绳之以法。专家们对此予以谴责。
人权专家说：“让我们感到遗憾的是，自上次于五年前呼吁对曹顺利之死进行独立、公正和全面的调查以来，似乎没有看到采取任何行动。”
因“寻衅滋事罪”被捕
根据人权专家的声明，曹顺利于2013年9月14日在北京首都国际机场被捕。在接下来五个星期当中，她一直下落不明；等到再次现身时，她已处于被羁押状态，并被控犯有“寻衅滋事罪”。据信由于酷刑、虐待，以及当局未能提供及时和充分的医疗服务，曹顺利的健康状况严重恶化，但她却一直被拘。直至2014年2月19日，她才被送医救治。2014年3月14日，她在医院中去世。
人权专家指出，从2008年12月起，一些人权维护者倡导并要求参与编写中国为2009年和2013年联合国人权理事会普遍定期审议所提交的国家人权报告，曹顺利就是这些人权维护者当中的一员。
人权专家表示，曹顺利在2013年被捕之时正试图飞往日内瓦参加一场非政府组织活动，这场活动在人权理事会召开会议期间举行，旨在探讨非政府组织与联合国人权机制的合作。专家们强调，“曹顺利一案被列入到秘书长此后有关与联合国在人权领域开展合作而遭到报复的报告中，而且这一问题仍然是我们授权任务中的一个优先事项”。
中国人权维护者与联合国合作遭报复
同样令人权专家表示关切的是，在曹顺利去世后的十年里，人权维护者在中国的处境严重恶化。在秘书长有关与联合国合作而遭到报复的14份报告中，有12份都提及中国，所涉的报复案件数量众多。
专家们说：“令人遗憾的是，中国当局非但没有把曹顺利之死当作警示，并由此改革与民间社会的接触，反而加大了对人权维护者，以及其他寻求在人权领域与联合国合作的人的迫害。”
人权专家指出，来自中国的人权维护者和民间社会在联合国人权机制与机构中的参与度已降至历史最低水平。
敦促调查
专家们再次敦促中国当局全面、公正地调查导致曹顺利死亡的情形，并追究肇事者的责任。专家们说：“如果不对潜在的非法死亡进行适当的调查，可能会构成对生命权的侵犯。”
与此同时，专家们还呼吁当局按照联合国《人权维护者宣言》的规定，允许其任何公民安全地与联合国进行接触。
此前，人权专家们已就曹顺利一案数次致信中国当局，并发表了三份公开声明。
人权专家
联合发表这份声明的人权专家包括：任意拘留问题工作组的四名成员；强迫或非自愿失踪问题工作组的五名成员；人权维护者处境特别报告员玛丽·劳勒（Mary Lawlor）；人人有权享有能达到的最高标准身心健康特别报告员特拉伦·莫福肯（Tlaleng Mofokeng）；和平集会自由权和结社自由权特别报告员克莱芒·尼亚雷索西·武莱（Clément Nyaletsossi Voule）；意见和表达自由权特别报告员艾琳·汗（Irene Khan）；以及法外处决、即决处决或任意处决问题特别报告员莫里斯·蒂德博尔-宾兹（Morris Tidball-Binz）。
工作组和特别报告员是人权理事会特别程序的一部分。特别程序是联合国人权系统中最大的独立专家机构，是人权理事会独立实况调查和监测机制的总称。特别程序任务负责人是人权理事会任命的独立人权专家，负责处理特定国家的情况或世界各地的专题问题。他们不是联合国工作人员，独立于任何政府或组织。他们以个人身份服务，不在联合国领取工资。
