杨靖转自“大纪元”
中共国家统计局周三（1月31日）公布的数据显示，中国1月份的工厂活动已连续第4个月陷入萎缩，这表明需求疲软将继续阻碍中国经济。
1月份中共官方的制造业采购经理指数（PMI）从12月份的49，小幅上涨至49.2，仍低于区分扩张和收缩的50荣枯线。这个数字略低于彭博社经济学家的预期。
非制造业商务活动指数（用于衡量建筑和服务业）为50.7，高于上个月，略优于经济学家的预测。服务活动分项指数反弹至50.1，这是自10月以来的首次扩张，但建筑业增长放缓至3个月低点。
这表明在房地产行业低迷的情况下，服务业的走强帮助抵消了建筑业的疲软。
针对官方公布的PMI数据，Natwest Markets新兴市场策略师加文‧查（Galvin Chia）表示：“没有出现转折的信号。”
他补充说：“这些惊喜太小了，无法改变人们对前景根深蒂固的悲观观点。”
市场也对PMI反应平淡，中国基准沪深300指数早盘小幅下跌，恒生中国（香港上市）100指数下跌超过1.4%。
对于中国制造商来说，中国新年之前通常是淡季，因为即将迎来为期一周的假期，在此期间工厂活动将陷入停滞。
然而，仲量联行（Jones Lang LaSalle）大中华区首席经济学家庞溟（Bruce Pang）认为，即便如此，整体制造业指数表现不佳显示经济疲软，前景仍不乐观。
“仅凭季节性因素并不能完全解释制造业PMI的低迷”，庞溟表示，“仍需政策支持，拉动社会有效需求（effective demand），保持经济持续复苏。”
今年中国经济增长的比较基数将会更高，经济将不再受益于疫情后的需求反弹。同一时间，经济增长的主要阻力依然存在，房地产市场低迷没有结束的迹象，价格持续下跌。
中共当局与主要商业往来对象的紧张局势正在加剧，增加了经济的下行风险。
