刘姣丽转自新闻財经

恒大之后 又一中国房企在美申请破产保护

【新唐人北京时间2023年12月22日讯】12月21日，市场传出的一份法庭文件显示，在港股上市的知名房企中国奥园，于当地时间12月20日在纽约法院申请破产保护。

在纽约申请破产保护，可以让公司在其它地方进行重组安排时，保护其美国资产。国际债务重组交易有时要求按照美国《破产法》第15章提交申请。

对此，中国奥园方面回应称，公司已向美国法院提出关于对中国奥园债务重组协议安排计划的确认申请，以获得美国法院对中国奥园有关境外重组协议安排程序的认可。但强调这不是破产清算程序，其目的是确认公司重组计划，以便境外重组计划的成功实施。

今年9月，中国奥园在港股市场成功实现复牌，但现在已跌成“仙股”。截至12月21日，其股价报收0.205港元，总市值只剩6.1亿港元。

中国奥园走过的这个过程，和早前的恒大类似。

恒大集团自2021年起大量举债并出现债务违约，负债高达2.4万亿元人民币。

今年8月17日，彭博社等媒体报导，恒大依据美国《破产法》第15章，向美国曼哈顿破产法院申请破产保护，允许美国破产法院承认涉及外国的破产或债务重组程序。

仅仅10天后，网上就传出恒大创始人许家印被抓的消息。9月28日晚，恒大在港交所发布公告称，公司执行董事及董事会主席许家印因涉嫌违法犯罪，已被采取强制措施。随后，恒大多名高管先后被抓，其中包括许家印的二儿子许腾鹤（Peter Xu）。

当时有分析指，许家印被抓，可能是因为向海外转移资产，恒大向美国法院申请破产保护可能就是想保住已转移到美国的资产。当时也有美媒报导说，中共当局正在调查许家印是否试图转移资产。

不过，也有分析认为，中共抓捕许家印，可能是想把房地产爆雷的责任推到这些房地产巨头身上，让他们替当局背锅。