叶晓凡转自博讯网
五名代表中国秘密警察的人，因为在美国对美国居民进行跟踪、骚扰和间谍活动，而受到美国司法部的指控。
据悉，这五名被告参与了跨国镇压计划，以压制和骚扰居住在美国和国外的批评中国的人——包括试图扰乱一名美国退伍军人竞选美国国会议员，并计划销毁批评中国政府的持不同政见者的艺术品。
Fan “Frank” Liu 和 Matthew Ziburis 15日在纽约东区被捕，而 Shujun Wang 16日早上在纽约东区被捕。其他两名被告仍然在逃。
根据法庭文件，所有被告涉嫌实施跨国镇压计划，以针对政治观点和行为不受中国政府支持的美国居民，例如在中国倡导民主。在其中一个计划中，被告试图干预联邦选举，据称他们策划了一场运动，以破坏一名美国退伍军人参选美国国会议员的资格，而该退伍军人是 1989 年在中国北京举行的民主示威活动的领导人。在另一个计划中，三名被告计划毁坏一名居住在洛杉矶、批评中国政府的中国公民的艺术品，并在艺术家的工作场所和汽车中安装监控设备，以从中国对他进行监视。
“跨国镇压伤害了美国和世界各地的人们，并威胁到法治本身，”美国司法部主管国家安全的助理部长马修·G·奥尔森(Matthew G. Olsen)说。 “这与美国的基本价值观背道而驰，如果它违反了美国法律，我们不会容忍它。司法部将捍卫美国人以及来美国生活、工作和学习的人的权利。我们不会允许任何外国政府阻碍他们的言论自由，拒绝他们受到我们法律的保护、威胁他们或他们家人的安全。”
（责编：梒青）
