赵宝儿转自：纽约时报中文网
杨茂东（笔名郭飞雄）2019年从监狱出来后不久。
得知妻子患癌症后，中国著名的民主活动人士杨茂东（笔名郭飞雄——编注）赶紧申请了签证，买了机票，准备去美国照料妻子。
但杨茂东从未抵达美国。
他的姐姐和朋友们说，上周，上海浦东国际机场的边防检查人员没让他登上飞往旧金山的航班。“我必须立即赶赴美国，尽全力照护，”杨茂东在准备乘航班离开的前一天写给中国领导人的一封公开信中这样写道。妻子“为我付出了一切，今天是轮到我为她付出一切的时候了”，他写道。
但杨茂东从机场发了关于自己所处困境的短信后就失踪了，他的姐姐和朋友们说。最近几天打给他手机的电话无人接听。
“他曾希望维护公民正常出国旅行的权利，”他的朋友、已于2018年从中国移居美国的活动人士杨子立在接受电话采访时说。“我们一直在等待消息，但自从他在机场失踪后，一直毫无音讯。”
杨茂东与妻子再次相聚的请求，以及他似乎已被拘留的情况，引发了国内外支持者要求释放他的呼声。他的案子可能预示着北京和拜登政府将如何处理有争议的人权问题。
据美国之音(Voice of America)报道，美国国务院已在上周五对杨茂东的失踪表示了不安。美国驻北京大使馆的一名发言人周二在一封电子邮件中说，他不能确认杨茂东是否拿到了签证，因为这种记录保密，该发言人也没有马上对此案置评。
上海浦东国际机场的一名警官没有回答有关杨茂东下落的问题，并让记者去问上海市公安局，公安局的警官也没有回答问题。在通过传真答复有关杨茂东失联的问题时，中国外交部一名发言人表示：“我对此事不知情。”
杨茂东的姐姐杨茂平说，中国官员最初曾表示，他们会让杨茂东前往美国。杨茂平说，杨茂东的妻子张青住在美国，最近做了结肠癌手术，并准备开始几个月的化疗。
“现在对他妻子来说是一个关键时刻，”杨茂平说。“我们希望这是一个暂时的困难。”
杨茂东现年54岁，长期以来一直是中国最坚定的民主活动人士之一，曾被拘留和关押过十多年。
他的笔名郭飞雄更广为人知。他参加了1989年的民主抗议活动，在投身于草根运动和对中国政治未来的辩论之前，他曾靠当小出版商和小说家谋生。
在中国异见人士中，杨茂东属于更喜欢热情的表示和集会，而不是诉讼和网上请愿等低调做法的人之一。2005年，他作为一名好斗的活动人士出了名，当时他在中国南方城市广州附近组织村民抗议征地，村民说征地过程中存在腐败。
2007年，他被控从事与出版有关的非法商业活动而入狱。2011年获释后，他重新投身维权运动，2013年在广州参加了《南方周末》记者谴责审查制度收紧的抗议活动。
2015年，杨茂东被判处六年有期徒刑，罪名是扰乱公共场所秩序和“寻衅滋事”——这个模糊指控通常被用来对付异见人士，他被定罪与他在《南方周末》抗议活动中起的作用，以及他对公开呼吁中国正式批准国际人权公约的支持有关。
随着中共领导人习近平加强审查和对异见人士的惩罚，许多活动人士已不再公开对抗或放弃维权。
杨茂东曾说，他重新思考过自己的策略，但从未放弃反对一党专政，也从未放弃中国有朝一日会接受民主宪政的信念。他说，他拒绝了移居美国的机会。他的妻子和两个孩子2009年离开中国后，已在美国定居。
“他说，信仰自由的人也必须是爱国者，”认识杨茂东的陈敏在电话中说，陈敏曾在中国南方当编辑。“他坚决不想离开这片土地，但没想到妻子会得癌症。”
杨茂东也没有放弃他对公开曝光有时会迫使中国当局做出让步的信念。他上周曾不停地通过朋友发声，说他想去美国和妻子在一起，直到他与朋友和记者失去了联系。
杨茂东在上周的一次简短采访中说，广州的安全官员最初告诉他，他们对他去美国的计划表示同情。
安全官员后来告诉他，他们希望杨茂东先回老家湖北，与当地官员讨论出国的条件。他对这样做有点担心。中国警方经常要求异见人士保持沉默，如果他们想获准离开中国的话。
杨茂东没有回湖北，而是在上周四从广州飞到了上海，并希望当晚飞往旧金山。
但机场官员告诉他，不会让他登机，因为他被视为“国家安全风险”，杨茂东在一连串短信中说。他说他将进行绝食抗议。
之后不久，杨茂东的短信停止了。
中国民主党中共侵权民营金融观察员
