王秀梅转自：https://cn.weforum.org/agenda/2022/11/zhi-you-jian-pin-cai-neng-jie-jue-fu-nv-zao-shou-de-bao-li-wen-ti/
国际社会必须确定是什么因素使得妇女遭受暴力，才能根除这一现象，贫困这一因素其实非常重要，但经常被忽略。低收入妇女更难以逃脱来自家庭或亲密伴侣的暴力行为，在经济上，她们往往负担不起支撑她们离开暴力关系的法律和社会资源。从寻求咨询，到远离其伴侣、寻求一个庇护所等各种措施，往往都需要花费大量的时间和财力。而如果经济能力有限的妇女在遭遇虐待后，选择将时间花在这些自我保护措施上，她们就很有可能会丢掉工作并失去收入来源，进一步加剧贫困，导致更易遭受暴力侵害，形成恶性循环。
生活在贫困中的妇女也更容易受到性相关的剥削，如人口贩卖。自2月俄乌冲突以来，乌克兰检察官就发现人贩子贩卖乌克兰失业或低收入妇女的案例，特别是那些需要努力寻找工作来抚养子女的妇女。这些需要收入来源来养家糊口的妇女，很容易被人贩子提供的虚假报酬哄骗。我们在道德上有义务追究这些罪犯的法律责任，并在经济上支持这些妇女维生。
就业机会和带薪休假的重要性
政府和民间社会组织可以通力合作，为难民（特别是女性难民）提供专门的求职援助。大量研究表明，性别是阻碍女性难民融入东道国社会的重要因素之一。而且，许多难民在异国他乡落脚时根本不了解当地的情况，原本拥有的证书当地政府都很可能不认可，更不用说要通过社会关系来获得就业机会了。
专门面向难民设计的求职援助服务则有助于应对这些挑战。民间社会组织可以通过与当地政府合作，帮助验证难民所持有的外国资格证书的真伪，提供面试辅导，并向其介绍当地劳动力市场的现有岗位。根据牛津大学最近发布的一份研究报告，瑞典提供的高强度求职辅导服务将难民就业率提高了43%。
保护职业妇女免受“贫困-暴力循环”的另一个方法是，在劳动力市场上引入“带薪家庭暴力假”这一概念。职业妇女经常面临两难境地，她们不知道是否要冒着失去工作和收入的风险来逃避家庭暴力。“带薪家事假”或“家庭暴力假”可以让遭遇家庭暴力的人每年有时间可以带薪休假，这对低收入妇女来说是一个很大的帮助。她们可以利用这段时间进行医疗治疗，或寻求当地妇女组织帮助和法律咨询。
民间社会组织可以通过与当地企业合作试点推广带薪家庭暴力假，帮助提高社会对这一议题的整体意识以及政府推广这一措施的意识。 澳大利亚今年上半年就在全国范围内推广了带薪家庭暴力假，其小规模试点计划在十年前就已经开始了。民间社会团体如果能在地方资助并实施带薪休假计划，就可以向全社会展示这一措施如何能有效改善妇女安全。
性别平等和环境保护
随着气候变化的加剧，性别平等与环境保护（包括气候行动）之间的联系越来越明显。苏丹环境与自然资源高级理事会气候变化部的首席研究员2020年在联合国网站上的报告称，妇女“在气候变化的阴影下”已经生活太久了。在高度依赖自然资源的贫困社区中，妇女总是占人口大多数。而当这些资源因海平面上升、极端天气事件和污染等问题而丧失时，妇女受到的影响又总是更大。
为了使妇女摆脱贫困，民间社会组织不仅需要充分推动有关帮扶措施，还需要让妇女进一步参与到制定环境和气候政策的过程中。非营利组织可以帮助政策制定者确定哪些社区不公平地受到环境影响，同时还可以找到这些社区的妇女代表。国际非政府组织也可以提供帮助，召开特别活动，让来自低收入和高风险背景的妇女有机会向世界诉说她们的故事，并呼吁各国做出更大的政治承诺。
获得法律咨询的机会
处于虐待关系中的低收入妇女，其面临的最大问题之一是法律咨询的费用过高。为了解决这个问题，民间社会组织应与现有的家庭暴力热线协调，为贫困妇女提供她们负担得起的法律资源。当务之急则是要将无偿法律服务与国家级家庭暴力报告系统对接起来，让低收入妇女能更容易获得她们需要的援助。现在有越来越多的法律机构和组织正在发起无偿服务项目，为家庭暴力幸存者提供法律服务。如果当地政府能够直接向举报暴力事件的妇女推荐给这些项目，这些项目就能产生更大的影响。
各种形式的针对妇女的暴力都侵犯了基本人权和人的尊严，而贫困则是长期助长这种虐待行为的一个关键因素。民间社会组织、法律专家和政府必须共同努力，帮助使妇女摆脱普遍贫困的状况，并打破这一正在伤害世界各地妇女的暴力循环。
本文作者：
毛彬丞，世界经济论坛全球杰出青年，纽约社区
本文原载于世界经济论坛Agenda博客，转载请注明来源并附上本文链接。
翻译：江颂贤
编辑：王思雨
