焦玉柱转自自由亚洲电台
矗立在四川甘孜藏族自治州的一座佛像
听众朋友大家好,我是陈爱祯,西藏纵览邀请您与我一同纵览西藏。人权组织的一份新报告提供了西藏东部破坏宗教场所的新例子,报告中详述了自2021年10月以来中国当局在西藏东部毁坏宗教遗址和虐待藏人的新证据,炉霍县当地居民把拆毁行动比作是第二次文化大革命。而一名被监禁的藏族商人的兄弟发布了自己恳求当局允许探望他被监禁的兄弟的视频,而正在服无期徒刑的弟弟目前身体状况不佳。此外,中国当局拘留了一名与流亡人士联系的西藏作家。三十岁的白乐贡在中国政府针对藏人的一系列镇压中被逮捕,原因是他涉嫌与国外流亡者联系。本期节目中,我们就一起来了解相关内情。
总部设在伦敦的自由西藏报告说,在炉霍县被毁的宗教场所和物品中,有三座巨大的佛像、一所佛教学校、一座装有 45 个巨型转经筒的建筑、一位受人尊敬的精神领袖的家和炉霍寺的经幡,这些都被拆除并焚毁。
该报告详述了以前未报道的对当地人的拘留和酷刑,以及对炉霍县藏族遗址的破坏。炉霍县位于四川省甘孜藏族自治州北部。
自由西藏及其附属研究机构“西藏观察”的报告显示,中国当局加大了镇压藏人的力度,在西藏历史悠久的康区炉霍县严重侵犯人权的同时,还夷平了重要的宗教建筑。自由西藏运动和宣传经理约翰琼斯说,
“我们在报告中看到的是对藏人生活方方面面的巨大攻击,从他们的宗教信仰到他们的日常生活,我们知道这在被占领的西藏各地都发生了”。
自2008年以来,炉霍县居民参与了反抗中国政府的行动,促使当局进行干预,包括2009年和2012年的大规模镇压。北京将西藏的任何不服从迹象视为分裂主义行为,威胁中国的国家安全。
这份42页的报告题为“炉霍县的亵渎:西藏宗教遗产遭到破坏、任意拘留和酷刑”,涵盖了2021年10月至2022年6月期间在炉霍县发生的事件。
报告称,当局对在报告所述期间被拘留的十名当地藏人进行审讯和殴打,原因是轻微的违规行为,例如对强拆表示痛心,一些人因严厉的酷刑而失去知觉。他们在冬天用冷水浇一名女犯人。
该报告还记录了一个用于政治“再教育”的新法外设施,以及有关军事基地和监狱的信息。报告称,自2021年10月下旬以来,被捕的在押人员被带到东北郊区的“再教育”中心受到审讯和殴打。
报告并称,卫星图像显示炉霍县西北郊有一座废弃建筑被改建为军事基地,因此该地区现在被三个安全设施包围。
该报告援引一名目前流亡在外的炉霍县僧人在 2021 年 1 月的话说,“与西藏的其他地区一样,中国在康巴地区炉霍县加强镇压的主要原因,首先是要根除西藏身份和西藏文化。其次,消灭那些有影响力的藏人,因为他们意识到藏人的自由和权利,第三,废除藏语和教育中心”。
在炉霍县县长王东升的领导下,拆除行动升级。他早些时候曾在四川庞大的喇荣五明佛学院监督过一场驱逐佛教神职人员和破坏的行动。
一位当地消息人士告诉自由西藏,当地藏人将破坏圣地和对僧侣与普通人使用的暴力比作(1966-1976)中国的文化大革命。当时毛泽东下令进行的长达十年的运动在中国造成了社会和政治混乱,导致多达 200 万人死亡。在那段时间里,当局攻击了西藏宗教、文化认同和传统生活方式,同时继续多年前已经开始的摧毁佛教遗址。
琼斯说,“自由西藏”的调查结果基于对前炉霍县居民的采访、和对当局的通知与当地新闻报道等公开信息的分析,以及跟踪拆迁造成的部分破坏的卫星图像。他说,
“这份报告是一年多搜集工作的总和,试图挖掘炉霍县文化和宗教遗产被毁坏的细节,以及对当地人的骚扰和监视,包括至少 10 人的拘留和酷刑”。
中国的藏族大部分居住在西藏自治区和四川、青海、云南、甘肃等省的藏族自治州、县。琼斯说,
“我们希望这份报告能激励人们采取进一步行动,呼吁正义和赔偿,不仅是为了社区,而且是为了开始扩大关于占领对藏人社区影响的讨论”。
此外,一名被监禁的藏族商人的兄弟发布了自己恳求当局允许探望他被监禁的兄弟的视频,包括他在中国西部自治区监狱前举行的抗议活动,而被拘留的弟弟身体状况不佳。
在 1 月 13 日发布于社交媒体上的一段视频中,多吉次丹说,中国当局拒绝了他探视 48 岁的多吉扎西的所有请求,多吉扎西于 2008 年 7 月在当年春天的西藏大规模抗议活动后被捕,并自 2010 年以来,一直在西藏首府拉萨的扎奇监狱服无期徒刑,人权团体和支持者称这些指控是出于政治动机的贷款欺诈指控。多吉次丹说,
“1月6日我再次上访时,地方当局指责我破坏了扎奇监狱的声誉,并要求我道歉”。他并补充说,一名保安要他在网上发布道歉视频。
据人权组织国际声援西藏运动称,多吉扎西是中国共产党党员,是一位成功的商人,被捕前在西藏拥有一家豪华连锁酒店和房地产公司。他因为对该地区的扶贫和经济发展做出贡献的慈善活动而受到赞扬。
但在 2008 年 3 月针对中国统治西藏的大规模抗议之后,他因涉嫌秘密支持西藏抗议者以及与流亡藏人社区有政治联系而被贴上“分裂主义者”的标签。据人权组织称,他后来否认了这一点。尽管在审讯期间撤销了对他的政治指控,但多吉扎西还是以贷款欺诈罪被起诉并被判处无期徒刑。
多吉次丹说,近年来,当局以新冠病毒疫情大流行为由不让他探望他的兄弟,但他们也拒绝准许他进行视讯会面,多吉次丹之前在一次单独的听证会上被判处六年徒刑,另外两名亲属也是如此,分别被判入狱五年和两年。
在社交媒体上流传的另一段视频中,可以看到多吉次丹 1 月 6 日在监狱外用普通话讲述他写给中国当局允许他探视多吉扎西的呼吁信。他说,
“我弟弟在狱中身患重病,我们已要求有关部门检查他的健康状况,并给予适当的治疗,但一直没有得到当局的回应,因此,我们要求那些领导平等对待每个人”。
多吉次丹还要求当局允许家人探望扎西。他补充道,
“我们认为,拒绝他的家人探望他并且不告知我们他的健康状况是违反国家法律的,也是对基本人权的侵犯。在这种情况下,如果他的健康状况在未来几天继续恶化,扎奇监狱将不得不承担全部责任”。
12 月 19 日,多吉扎西的姐姐贡布吉 (Gonpo Kyi),在拉萨一家法院外举行和平抗议,要求释放她的兄弟,直到保安人员将她拘留。 2022 年 6 月,她还在首都的另一个法院大楼外举行了静坐示威。
扎奇监狱,或拉萨第一监狱,是西藏最大的拘留所,关押着一些因政治信仰而被拘留的藏传佛教僧尼。据人权组织自由西藏组织称,它以条件恶劣、残暴和对囚犯使用酷刑而闻名。
位于美国华盛顿的“国际声援西藏运动”日前发布消息指出,多吉扎西的姐姐贡布吉于今年1月31日在拉萨高级人民法院前举行和平抗议后,立即遭警察从现场强行带走,期间还遭威胁,如果继续为她弟弟抗议她也将失去自由。消息人士还向国际声援西藏运动发送了一张贡布吉在拉萨高级人民法院前守夜抗议的图片。图中她手举写着“西藏高法枉法裁判”字样的标语,在她身旁另一位藏人则举着写着“冤”字的横幅。
总部设于英国的援藏团体“西藏观察”(2月4日)收到境内最新消息称,在多吉扎西的姐姐贡布吉等不惧当局威胁持续开展请愿活动后,拉萨高级人民法院承诺在一周内做出回应,于是他们暂时停止了请愿活动。
与此同时,消息人士告诉自由亚洲电台,中国当局在西藏拘留了一名 30 岁的西藏作家和前教师,原因是他涉嫌与国外流亡者联系。
这位仅被称为白乐贡 Palgon 的作家于 2022 年 8 月在家中被捕,此后一直与外界隔绝。西藏内部知情人士告诉自由亚洲电台, “目前还没有关于他被关押在哪里的信息。除了白乐贡与流亡者接触以向达赖喇嘛献上祈祷之外,他的家人也没有被通知或告知逮捕他的正当理由”。
出于安全原因坚持匿名的该知情人士补充说,白乐贡来自中国东南部的青海省果洛藏族自治州。他曾是该州白马县的一名小学教师,但后来辞去了他的职务,继续作一名独立作家。