焦玉柱转自自由亚洲电台
2018年8月6日,警方在新疆喀什盘查当地的维吾尔人。
听众朋友大家好,我是陈爱祯,欢迎您与我一起解读新疆。据了解,一位“宣传先锋”的维吾尔族成员已被证实在中国新疆遭到拘留。新疆当局判处这名维吾尔族妇女二十年有期徒刑,她曾坚定支持中国针对动荡的西北地区以穆斯林为主的少数民族开展的反极端主义运动。而当地公安官员说,她的两个儿子各被判入狱十七年。知情人士指出,当局在赫希代.克日木Hurshide Kerim 家中发现了一本“非法”书籍后将她拘留。此外,一名离开新疆寻求更好生活的二十四岁维吾尔族男子阿卜杜拉·瓦立·阿里木的希望和梦想,在近期席卷土耳其南部的地震的废墟与灰尘中被摧毁。这位立志成为教师的年轻维吾尔大学毕业生,即将迎来新的工作,却在土耳其地震中不幸丧生。而居住在伊斯坦布尔的维吾尔人也组织了志愿者团队,协助土耳其当局抗震救灾。本期节目中,我们就一起来进一步了解这些情况。
赫希代.克日木是共产党“宣传先锋队”的成员,这是一群维吾尔人,他们在新疆各地旅行,公开谴责近十年来针对北京当局认定的恐怖主义的“严厉打击”运动中的“宗教极端主义”和新疆维吾尔自治区的极端主义。
当局指责她是“两面派”维吾尔人——这是对为政府工作但也践行维吾尔族或穆斯林文化传统的当地人的贬义词——消息人士称,此前警方在她位于伊宁县的家中发现了一本“非法”书籍。
克日木的案例说明了一些维吾尔人是如何甘愿充当中国当局的宣传工具,通过谴责他们古老的突厥文化的传统习俗和信仰来换取更高的薪水、免费旅行和晋升。但与普通维吾尔人一样,如果当局发现他们有意或无意地违法,他们也无法免于被逮捕或拘留。
他们还面临普通维吾尔人的蔑视,因为他们为政府服务。多个西方国家和人权组织指责中国当局对新疆的突厥少数民族实施种族灭绝或危害人类罪行。
根据她居住的喀拉亚尕奇乡 Qarayaghach的一名安全官员的话说,克日木有六个孩子和十多个孙辈,她在 2017 年被捕时已经 五十五岁,目前正在伊宁的拜科尔女子监狱服刑。
当中国当局在2014年开始雷厉风行地进行严打运动时,他们对维吾尔人实施严厉惩罚,任意逮捕他们,并以促进现代化为幌子,开展反对该群体的民族习俗和宗教信仰的宣传运动。作为运动的一部分,当局没收并焚烧了大量宗教和文化书籍。
当局还指控克日木的两个儿子麦尔旦Merdan 和麦乌蓝 Mewlan 违反了中国过去的“计划生育政策”,根据该政策,少数民族最多可以生育三个孩子,尽管一些维吾尔人的家庭人数较多。但在 2017 年,中国政府开始在新疆实施计划生育政策,作为人口控制措施。
喀拉亚尕奇乡保安官员表示,当局于 2017 年在新疆开始大规模任意逮捕和拘留时,克日木被带走,该乡雇用了数名维吾尔族宣传员。当地警方还逮捕了她之前批评过的人。
一位与她共事过的保安官员说,这名妇女在附近积极从事宣传工作,但为了自由发言,他拒绝透露姓名并告诉自由亚洲电台。
“她是宣传先锋,在会议期间发表反对极端主义的演讲。 警察在突然搜查她的房子后逮捕了她,因为他们发现了一本非法书籍。”
这位保安官员说,他没有关于克日木的更多信息,也不知道警察在她家里发现了什么类型的书,是属于她的还是她在工作时没收的。
当地司法部门的一名雇员证实,当局判处克日木20 年监禁,但也不知道没收的书的名称或内容。她告诉自由亚洲电台,
“赫希代是一位穿着考究的高尚女士,一名共产党员,为政府工作了三十年。 政府因为她的错误而判她入狱。”
这名雇员指出,克日木有三个女儿和三个儿子,其中两个被送去接受政治“再教育”,后来被判处 17 年徒刑。
新疆其他地区的维吾尔先锋宣传员也遭遇了和克日木一样的命运,被降级和处分。
帕提古丽·达吾提曾在新疆第二大城市库尔勒担任宣传先锋队成员时享有一定的名气,她于 2017 年秋季被捕。
她的丈夫当时告诉自由亚洲电台,当局以“允许他人宣扬宗教”为由逮捕了她,因为据说工人们在她的地毯工厂里进行了伊斯兰教布道。
达吾提的丈夫,库尔勒当地的一位村长兼村支书拿曼·巴乌敦说,尽管达吾提患有多种健康并发症,但仍被命令在当地拘留中心服刑六个月。
巴乌敦被当局认定为“民族团结先锋”,与达吾提一起被捕,而他们的女儿,一名警察,被解雇了。
其他曾为中国当局工作的维吾尔人近年来也受到攻击。
努尔.白克力是中国政府中级别最高的维吾尔族人,曾担任中国国家能源局局长和国家发展和改革委员会副主席,于 2018 年因腐败指控被捕。他在维吾尔人中极不受欢迎,因为他支持中国镇压穆斯林“极端分子”,提倡对维吾尔族学生进行汉语教育。
乌鲁木齐市公安局前副局长卡迪尔·买买提 (Kadir Memet) 于 2019 年因不明原因被当局拘留。当时消息人士告诉自由亚洲电台,乌鲁木齐市最高级别的维吾尔族警官因无情地执行北京对其民族社区成员的镇压政策而受到辱骂。
此外,一位寻求更好生活的 24 岁维吾尔族男子的希望和梦想在近期席卷土耳其南部的地震的废墟和灰尘中被摧毁。
阿卜杜拉·瓦立·阿里木 (Abdulla Wali Alim) 是一名有抱负的教师,他在公务员考试中取得了优异的成绩,正在等待分配一份工作,他在 10 年前离开祖国和父母之后,当灾难来袭时那刻,他似乎正处于充实的职业生涯的转折点。
二月六日黎明前土耳其发生 7.8 级地震时,一座公寓楼的废墟中可以听到他的声音。他的朋友阿卜杜拉·塔合力克 Abdulla Taghliq 说,他开始在废墟中搜寻,因为他知道阿卜杜拉被困了并且有机会救他。
七小时后,他被发现活着但昏迷不醒,然后从卡赫拉曼马拉斯市Kahramanmaras乘救护车 12 小时到达1100 多公里(800 英里)外的伊斯坦布尔。但为时已晚。阿卜杜拉·塔合力克告诉自由亚洲电台,
“我们用救护车把他送到了医院的重症监护室, 医生试图挽救他,但他的呼吸停止了,我的朋友也去世了。”
他去世的消息迅速在当地及土耳其其他地区的 50,000 名维吾尔族社区中传播开来。
塔合力克说,“阿卜杜拉诚实、善良、正直。 他比我小两岁。我们是亲密的朋友,总是在一起。地震前一天我们一起吃过饭。”
阿卜杜拉之所以前往土耳其,是因为他的家人在中国西部的新疆维吾尔自治区感受到了压迫。
在他年幼的时候,中国当局正在镇压以穆斯林为主的维吾尔族人,限制他们的行动,并严厉惩罚他们看似轻微的违法行为。
阿卜杜拉的父亲艾济兹·阿洪 (Eziz Ahun) 感觉到他的三个儿子在国内没有多大前途,因此决定将他们送出家乡,相信他们在国外会有更多机会。
阿卜杜拉的哥哥孜克如拉Zikrulla 告诉自由亚洲电台,阿卜杜拉和他于 2013 年离开家乡,当时阿卜杜拉只有 14 岁,一同前往埃及,他们在那里学习阿拉伯语。
很快,他们决定移居土耳其,在这个中亚以外最大的为维吾尔族侨民提供避难所的国家继续他们的教育,因为它具有文化、语言和宗教上的相似性。另一个兄弟,奥布拉卡斯木.艾济兹Obulqasim Eziz去了荷兰。
两年后,兄弟俩收到了令人震惊的消息:中国当局逮捕了他们的父亲,并判处他七年有期徒刑,主要是因为他把儿子们送到了国外。孜克如拉说,几个月后他死在监狱里,但他的儿子们并没有被告知他的死因。
悲痛欲绝的阿卜杜拉和孜克如拉全身心投入到土耳其的学业中,他们认为父亲为给他们的机会付出了沉重的代价。
他的朋友阿卜杜拉·塔合力克说,阿卜杜拉想成为一名教师,他花了几个月的时间准备国家公务员考试,并以优异的成绩通过了考试。
地震发生时,他正在等待有关工作分配的消息,他的公寓楼被夷为平地。
他死后,他的亲属领取了他的遗体,并于二月九日下午在伊斯坦布尔的法提赫清真寺为他举行了伊斯兰葬礼。
在二月六日土耳其南部和叙利亚北部发生地震造成 7,000 多人死亡后,伊斯坦布尔的一群维吾尔志愿者也迅速做出反应,开车24 小时前往协助救援工作。
这个由 30 人组成的团队的一个主要目标是帮助居住在土耳其的受灾维吾尔人。许多在中国新疆维吾尔自治区被镇压的维吾尔人逃离后,已经在土耳其定居,那里语言、文化和宗教的相似性使得维吾尔人重新生活更容易。
伊斯坦布尔东突厥斯坦组织联盟主席赫达耶图拉.奥胡江 Hidayettullah Oghuzhan 说,派遣该团队“是为了表明东突厥斯坦人民和土耳其人民同甘共苦”。
一名救援队成员告诉自由亚洲电台,他们救出了 11 名维吾尔族妇女和 12 名儿童。