焦玉柱转自民主中国
美国国务卿布林肯周六会见了中国负责外交事务的高级官员王毅,强调美国不会容忍任何侵犯我们主权的行为。这是自本月早些时候美军击落疑似中国间谍气球以来美中高级官员之间的首次面对面交流。
中国的“高空侦查气球”1月末进入了美国领空,盘旋一周多以后,2月4号被美国击落了。法新社报道,王毅周六在慕尼黑国际安全会议“愤怒地质问美国”:“天空那么多的气球,你们难道要把每一个都打下来吗?”这位中国最高级别的外交官,指责美方这是“百分之百地使用武力”。
王毅还指责美国击落中国气球是为了转移美国的内部问题,“我们警告美国不要做这种荒唐的事情”,“我们曾要求美国冷静地专业地处理这一事件”。“很遗憾,美国不顾事实,动用尖端战斗机,用导弹击毁了气球,这在我看来,是荒唐的,歇斯底里的。”
美国国务院的声明中称,关于俄罗斯对乌克兰的野蛮战争,国务卿警告说,如果中国向俄罗斯提供物质支持或协助其逃避系统性制裁,将产生影响和后果。“他们(中国)至少在考虑提供各种致命的援助,包括武器,”布林肯在接受美国NBC访问时称,他向王毅表明“这将在我们的关系中产生严重的后果”。
▲法国国际广播电台(RFI)2月18日报道:王毅慕尼黑发言怒指美方歇斯底里
2月18日,中共中央外事办主任王毅在慕尼黑国际安全会议发言。 AP - Petr David Josek
面对慕尼黑国际安全会议大厅满座各国政府代表和安全专家,中共中央外事办主任王毅周六怒指美国击毁中国气球的做法“歇斯底里”。王毅还批评美国是百分之百的保护主义。
中国的“高空侦查气球”1月末进入了美国领空,盘旋一周多以后,2月4号被美国击落了。法新社报道,王毅周六在慕尼黑国际安全会议“愤怒地质问美国”:“天空那么多的气球,你们难道要把每一个都打下来吗?”这位中国最高级别的外交官,指责美方这是“百分之百地使用武力”。
王毅振振有词的依据在哪里呢,他重复了中国外交部的说法,这是一颗收集气象资料的气球,但是美国宁肯相信这是一颗间谍气球,这颗气球因为不可抗力偏离了轨道,误入美国,但是美国不相信这颗先进入美国,后进入加拿大,再度进入美国,而且在美国敏感区域上空盘旋数日的气球误入了美国。况且,中国的气球进入美国领空后,中方也未事先对美方进行任何 解释。
王毅还指责美国击落中国气球是为了转移美国的内部问题,“我们警告美国不要做这种荒唐的事情”,“我们曾要求美国冷静地专业地处理这一事件”。“很遗憾,美国不顾事实,动用尖端战斗机,用导弹击毁了气球,这在我看来,是荒唐的,歇斯底里的。”
美国国务卿布林肯也在慕尼黑开会,外界舆论之前分析,这次会议可能为美中化解气球危机创造了一个机会。美国媒体报道,美中外交渠道一直在私下沟通,布林肯与王毅有可能会晤。而且,美国总统拜登也表示要与中国领导人习近平谈这件事,当然美方不会向中方道歉,拜登显然不认为美方做错了什么。从王毅周六的发言来看,似乎没有与美方和缓气氛的意思。
中国外交部网站发布的有关消息称,王毅批评“无人飞艇事件”,“这其实是美国制造的一场政治闹剧”,他称这样一起“意外偶发事件”,竟然在中美关系中掀起轩然大波,深层原因是“美国对中国的错误认知和战略误判”。
中国外交部网站的消息说,王毅说中国的对美政策清晰透明,即相互尊重、和平共处……“但美国的对华政策却截然相反,视中国为最严峻地挑战和战略竞争对手”。王毅除了对气球事件动怒,还批美国在经济上实施保护主义,“百分之百的单边主义”,动用国家力量打压中国企业。
不过,根据法新社报道,王毅激烈地抨击美国,但在周六的发言中仍然把中国介绍为“爱好和平的冠军”,他在发言中使用了三十多次使用“和平”一词,重申莫斯科和基辅应该坐下来和谈。
但是,出席同一会议的美国副总统哈里斯对中国扮演的“中立”角色提出质疑,她说,“让美国震惊的是,自从战争爆发以来,北京加深了与莫斯科的关系”。
她警告说,“任何中方向俄罗斯提供致命武器的做法形同鼓励侵略,继续屠杀以及破坏国际秩序。”
▲美国之音(VOA)2月19日报道:布林肯晤王毅,强调主权不容侵犯,王毅拒绝道歉
美国国务卿布林肯周六会见了中国负责外交事务的高级官员王毅,强调美国不会容忍任何侵犯我们主权的行为。这是自本月早些时候美军击落疑似中国间谍气球以来美中高级官员之间的首次面对面交流。
国务院发布的新闻稿说,布林肯国务卿直接谈到了中国高空监视气球在美国领空侵犯美国主权和违反国际法的不可接受行为,并强调这种不负责任的行为“绝不能再发生。”
布林肯国务卿在稍后的一次采访中透露说,王毅在这次会晤中“没有为漂浮在美国上空的间谍气球道歉”。
“没有道歉,”布林肯在美国全国广播公司新闻节目“与媒体见面”中接受采访时说。 “但我也可以告诉你的是,这是一个非常清楚和非常直接地谈论中国向我们领土上空发射监视气球这一事实的机会,侵犯了我们的主权,违反了国际法。”
“我很直接地告诉他,这是不可接受的,永远不能再发生,”布林肯说。
自中国的疑似间谍气球本月初飘进美国领空,飞向蒙大拿州比林斯上空以来,这一事件在美国引起极大轰动,并在2月4日将其击落。华盛顿指责说这是一个间谍气球,隶属中国一支庞大的监视气球编队。然而,北京则对此坚决否认,称这是一艘民用无人飞艇,偏离了预定轨道,误入美国上空。
美国国务院说,布林肯国务卿星期六在与王毅会面时再次明确表示,“中国的高空监视气球计划——已经侵入五大洲40多个国家的领空——已经暴露在世界面前。”
“见总比不见好。”乔治亚理工大学纳恩国际事务学院教授王飞凌对美国之音说。他说,双方至少是做了一个姿态,但是能不能有实质性的缓和也不要抱太大希望。“中美关系的下行已经是双方各种力量推进的结果,已经不是一两次会晤所能够改变的。”
在与布林肯会晤之前,中国中央外事工作委员会办公室主任王毅星期六在慕尼黑安全会议上对美国提出异常尖锐的批评,在重申该气球是一艘“民用无人飞艇”的同时,王毅称这一危机“其实是美国制造的一场政治闹剧”。他说,美国击落这一被美国认为可能会在美国最敏感的军事基地上空收集情报的高空气球的行为“匪夷所思,近乎歇斯底里,是百分之百的滥用武力”。
在击落中国气球后的几天里,美国战斗机在北美上空击落了另外三个物体,美国官员现在表示他们认为这些物体是无害的,而且可能不是来自中国。“地球上空每天都飘着很多气球,”王毅说。“难道美国都要打下来吗?”
美国目前已经完成了对中国间谍气球残骸的打捞,有关官员星期五透露,对碎片的分析到目前为止进一步支撑了这是中国间谍气球的结论。军方相信,在南卡附近海域上空被击落的气球是中国的监视飞艇。但在另一方面,一些关键问题仍然没有答案,其中包括在这一气球飞越美国境内敏感军事地点时是否收集了任何情报,以及该气球是否能够将任何信息传输回中国。
美中关系在这次气球危机之前就已经被广泛认为处于几十年来的罕见的低谷,而这一事件更是令两国关系雪上加霜。
中国问题专家王飞凌说,气球事件激起了美国公众的强烈反弹,双方领导人虽然见了面,但是他们的表态、外交官的表态对逆转两国紧张关系的意义已经不大了,“因为造成的损害已经难以挽回了。”
在布林肯国务卿与王毅会晤之前,拜登总统本星期在白宫首次就这一在美国引起巨大反响的事件发表正式讲话,誓言“将以行动保卫我们的国家。”在表示希望与中国领导人习近平就这一危机进行沟通的同时,拜登总统也强调说,“我不会为击落那颗气球而道歉”。
▲英国广播公司(BBC)2月19日报道:气球事件后中美高官首次会晤 布林肯警告中国勿助俄规避制裁
中国官方称两人这次会晤是“应美方请求”的“非正式接触”。
本周六,美国国务卿布林肯和中共政治局委员、中央外事工作委员会办公室主任王毅在慕尼黑全球安全会议期间进行了会晤。中国官方强调这次会晤是“应美方请求”的“非正式接触”。
会谈前后,两国外交交锋继续,从气球问题延伸到此次慕尼黑会议的主要议题——俄乌战争。
两人见面前几个小时,王毅斥责华盛顿击落气球的行为是“匪夷所思”和“歇斯底里”;布林肯则在会面后接受美国媒体的访问称,他警告王毅,如果中国向俄罗斯入侵乌克兰提供物质支持,后果不堪设想。
去年8月时任美国众议院议长佩洛西访问台湾,中美关系进一步趋于紧张。华盛顿此后表达了希望为两国关系设置“护栏”的愿望。去年11月G20峰会期间,习近平和拜登举行会谈,会后美方称布林肯将于今年访华。
2月5日至6日的访华行程原本将是布林肯担任国务卿两年来首次访华,被双方都视为稳定两国紧张关系的契机。
但气球事件使上述访问化为泡影,甚至王毅和布林肯是否会在慕尼黑会谈也成为疑问,直到会谈结束后,美国国务院用一份声明确认了此次会谈。布林肯在会见结束后接受采访称,他没有与王毅讨论重新安排他的中国之行。
王毅:击落气球“匪夷所思”、“歇斯底里”
根据美国国务院的声明,布林肯向王毅直接谈到中国的高空气球出现在美国领空,并表示美国不会容忍任何侵犯主权的行为。
中国外交部一份简短声明称,王毅在会面时要求美国拿出诚意,改正错误,正视并解决事件给中美关系造成的损害。
会谈后,布林肯向美国媒体表示,王毅没有为气球事件道歉,“我很简单地告诉他,那是不可接受的,再也不能发生了。”
王毅在会谈前对事件评价则用词激烈。他在德国出席慕尼黑安全会议发表主旨讲话后回答提问,将其描述为美国制造的一场“政治闹剧”,称“这种行为匪夷所思,近乎歇斯底里,是百分之百的滥用武力,明显违反惯例和有关国际公约”。
“地球上空每天都飘着很多气球,难道美国都要打下来吗?”王毅说,“我们奉劝美国不要再出于国内政治需要,在对外打交道过程中做出这种荒唐的事情。”
前美国国防部官员、新加坡国立大学客座高级研究员德鲁·汤普森(Drew Thompson)表示,这表明中国军方认为他们可以为任何技术和任何任务辩护,他们可以做任何事情来增加中国军事投射能力,进行监视。
汤普森注意到全球社会缺乏一致的批评声,这显示了“国际法的脆弱性”,“证明中国有能力阻止其他国家对其进行批评”,并可能导致一个更不安全的世界。
总部设在北京的智库中国与全球化智库副主任高志凯则称击落行为是“过度反应”,美国“表现得越来越歇斯底里”。
在中美数十年的贸易与交往历程之后,如今习近平所设想的世界与西方一直以来所期望的有天壤之别。
布林肯:担心中国向俄罗斯提供武器
整个慕尼黑安全会议期间,几乎都在探讨一个问题——如何结束俄乌战争?
王毅和布林肯的会谈同样没有绕开这个话题。美国国务院的声明中称,关于俄罗斯对乌克兰的野蛮战争,国务卿警告说,如果中国向俄罗斯提供物质支持或协助其逃避系统性制裁,将产生影响和后果。
“他们(中国)至少在考虑提供各种致命的援助,包括武器,”布林肯在接受美国NBC访问时称,他向王毅表明“这将在我们的关系中产生严重的后果”。
俄乌战争爆发以来,西方国家一直对中国在其中的角色保持警惕,一方面中国未谴责俄罗斯的入侵行为;另一方面,在战争胶着一年后,中国强大的军事和经济实力对饱受制裁的俄罗斯意义重大。
在慕尼黑安全会议上的一次小组发言中,布林肯说,中国不向俄罗斯提供任何军事援助是美国的首要任务,美方认为这一旦发生将是一个“非常严重的问题”。
在另一个小组,王毅再次呼吁进行对话,并建议欧洲国家“冷静地思考”如何结束战争,他还说,“有些势力似乎不希望谈判成功,也不希望战争很快结束”。
此外,王毅在其题为《建设一个更加安全的世界》的主旨讲话中宣布,中方将发布“关于政治解决乌克兰危机的中国立场”,中国将继续站在和平一边,站在对话一边。
路透社援引一位美国国务院官员称,中国正在试图“左右逢源”(have it both ways),一边在呼吁世界和平与稳定,一边在采取“令人担忧”的举措,支持俄罗斯入侵乌克兰。
值得一提的是,本周日(2月19日),中方公布消息称,中国、俄罗斯、南非三方达成的共识,2月20日至27日,三国海军将在南非德班至理查兹湾以东海空域举行第二次海上联合演习,联演课题为“维护航运及海上经济活动安全联合行动”。
▲美国之音(VOA)2月19日报道:推特上的中国:美中关系正紧张,布林肯王毅能会面就是好事?
美国国务卿布林肯与中国最高外交官员王毅在慕尼黑安全会议场边会面
华盛顿 —美国国务卿布林肯与中共中央外事办公室主任王毅周六(2月18日)在慕尼黑会面,这是两国最高外交官员在美国击落中国侦察气球后的首次面对面交流。尽管这场会面对恶化的美中关系能带来什么样的影响还不清楚,但部分观察人士还是为对谈能够进行感到些许欣慰。
会面结束后不久,布林肯在推特上发文表示:“刚刚会晤了中国首席外交官王毅。我谴责了中国侦察气球的入侵,并强调这样的事不能再次发生。我警告中国不要为俄罗斯提供物质支持。我也强调了保持沟通线路开放的重要性。”
国务院发言人普赖斯在会晤后的一份声明中说,“国务卿明确表示,美国不会容忍对我们主权的任何侵犯,已经侵犯5大洲40多个国家领空的中华人民共和国的高空侦察气球计划已经暴露在世界面前。”
咨询公司荣鼎集团的中国经济专家诺亚·巴尔金(Noah Barkin)对这份声明评论道:“在慕尼黑没有出现气球事件缓和的迹象。在王毅称美国的反应是‘匪夷所思和歇斯底里’后,布林肯用了严厉的语言。不过会面本身还是一件好事。”
美中关系因为美国两周前击落了一个来自中国的侦察气球而再度紧张。中国坚称被美方击落的是一个民用气象气球,并不断就此攻击美国。就在布林肯与王毅两人会面前,王毅在慕尼黑安全会议上的一段讲话中,称美国击落中国气球“几乎是歇斯底里的,是百分百的滥用武力,明显违反国际惯例”。
鉴于这位“战狼”外交官的言辞,咨询公司欧亚集团的美中关系与中国商业事务主任安娜·阿什顿(Anna Ashton)在推特上写道:“不得不说,在王毅公开宣称美国的行为是‘歇斯底里’后,我其实以为这场会面不太可能发生了。但我很高兴王毅/布林肯的会面最终还是进行了。(两国)接触应当更加频繁,我们需要一个可靠的紧急电话协定。”
不过,德国马歇尔基金会印太项目主任葛来仪(Bonnie Glaser)在回复阿什顿的推文中表示,两国接触的难度在于中国并没有表现出合作的强烈意愿:“军队对军队的通讯常常是被中国一方冻结的,为的是展示他们的不悦,我很怀疑这在短时间内会改变。机制是存在的;是中华人民共和国不使用它们。 ”
就在一天前,北约秘书长斯托尔滕贝格(Jens Stoltenberg)警告说,中国和俄罗斯之间的关系日益密切,并敦促那些相信“民主和自由”的国家团结起来,对抗威权国家。布林肯在他和王毅的对话中也警告中方不要支持俄罗斯。
中国问题专家利明璋(Bill Bishop)指出:“在慕尼黑安全会议期前释放出这个信号的时机很有趣,王毅接下来就将前往莫斯科。”
布林肯周六在与美国全国广播公司NBC的采访中透露,王毅在会面中并没有就气球事件进行道歉。
美国独立学者金培力讽刺地说:“什么气球?新闻联播从来没讲到过什么气球,天气,或者别的什么的。王毅怎么能为了一件被审查机构洗白了的事件道歉?”
▲德国之声(DW)2月19日报道:王毅和布林肯秘密会晤说了些什么?
原本计划访华的美国国务卿布林肯,如今在慕尼黑安全会议上的一个秘密地点与中国外交高官王毅举行了非正式的会晤。布林肯强调美国“不希望与中国发生冲突”,也不想有“新的冷战”。
(德国之声中文网)美国国务卿布林肯周六晚间(2月18日)在慕尼黑安全会议常规议程之外的时间与中国中央外事工作委员会办公室主任王毅举行了会晤,会晤地点保密。除了美军击落中国气球事件以外,中国针对俄乌战争即将推出的和平计划可能也是谈话的主题。
美国国务院发言人普莱斯(Ned Price)总结了会议,并指出布林肯强调“随时”展开外交对话和开放沟通渠道的重要性,同时强调美国“不希望与中国发生冲突”,也不想有“新的冷战”。布林肯在会后发表推文。
华盛顿方面担心北京考虑向莫斯科提供武器
王毅在出席此次慕尼黑安全会议期间宣布,中方将发布“关于政治解决乌克兰危机的中国立场”。除此以外,中方还将发布《全球安全倡议概念文件》,为解决当今安全困境提出更可行的举措。布林肯在会后接受采访时说,华盛顿方面担心北京正考虑向莫斯科提供武器。
会面之前,王毅曾在关于美国击落一架中国疑似间谍气球的持续争端中批评华盛顿的反应“歇斯底里并且匪夷所思” .两国关系自华盛顿方面表示中国在美国本土上空飞行间谍气球之后一直紧张。此次气球争端发生时,西方国家正在密切关注中国对乌克兰战争的反应。
布林肯在接受美国全国广播公司的采访时说,美国非常担心中国正在考虑向俄罗斯提供致命武器方面的支持,华盛顿明确向中方表示,“这将给我们的关系带来严重后果”。布林肯说:“他们(中方)正在考虑提供各种致命的援助,包括武器等。”华盛顿将很快公布更多细节。
路透社报道称,王毅告诉布林肯,美国必须正视并解决因不分青红皂白使用武力所造成的损害,王毅指的是最近美国击落被称为是间谍气球的事件。而北京则坚持表示该气球是一艘监测气候的飞行器。
中国的“左右兼顾”
美方一名高级国务院官员在一个简报电话中告诉路透社记者,中国正试图通过声称要为和平与稳定做出贡献,同时采取“令人担忧”的步骤,支持俄罗斯入侵乌克兰,这是一种“左右兼顾”的方式。这位不愿透露姓名的高级官员说,布林肯“非常直言地警告了中国提供物质支持给俄罗斯或帮助俄罗斯规避系统制裁的后果和影响。”
根据德国ntv新闻台报道,同样出席此次慕尼黑安全会议的德国外交部长贝尔博克还否决了任何将乌克兰领土割让给俄罗斯的要求。北约秘书长斯托尔滕贝格(Jens Stoltenberg)和乌克兰总理什米加尔(Denys Schmyhal)也发表了类似的言论。德国外长贝尔博克在慕尼黑的一次讨论中表示,很高兴中国提出了实现和平的文件。她希望“中国敦促俄罗斯停止战斗”,并强调:“我们呼吁中国和全世界都不要向俄罗斯提供武器。”
伊辛格:对中国的和平计划不抱太大希望
慕尼黑安全会议的前主席伊辛格(Wolfgang Ischinger)则降低了对中国提出俄乌和平计划的期望。在接受德国电视一台“今日新闻”采访时,伊辛格说,中国选择慕尼黑安全会议作为宣布这种计划的平台是一个相当引人注目的举措。然而,不应将太大的希望寄托于此。他表示:“如果中国下定决心,提出完整的和平计划,那将是一个大惊喜。”但在他看来,这并不太现实。