万进强转自美国之音
中国今年夏天气候异常，超高的气温和洪水灾害影响到大半个中国，再加上新冠疫情反扑和因清零抗疫造成的大规模经济停摆，中国民众正遭受着“三座大山”的沉重压迫。
据上海媒体报道，中国最大的城市上海的中心气象台周四（7月14日）再次发布红色高温预警信号，中心城区、浦东、闵行等区最高气温将超过摄氏40度。
最近五天，上海已经发布三次高温红色预警信号。前两次分别发布于7月10日和13日。
中国的气温预警信号共有四级，蓝色、黄色、橙色和红色。红色为最高级别。
中国71个国家气象站测得的最高温度突破历史极值，其中河北灵寿为摄氏44.2度，藁城44.1度，正定44度，云南的盐津44度。
从1873年开始记录以来，上海总共发布过17次红色预警信号。上海市民在遭受炎热天气折磨的同时还受到新冠病毒的困扰。
上海酷暑中小朋友在喷水池中冲凉。（2022年7月22日）
上海酷暑中小朋友在喷水池中冲凉。（2022年7月22日）
最近几天，上海疫情再次出现反扑，官方公布的感染病例每天只有几十例，但民众反映说，在好几个区，身边有许多人感染，实际数字要比官方公布的高很多。
病毒去而复返，人们不得不再次排起长队做核酸检测，排队的居民和工作人员为了降温只好把冰冻的矿泉水瓶用胶带固定在防护服上。
据路透社报道，一名叫做彭蕾（音译）的检测点工作人员说，“防护服非常热,”“衣服都没有干过，整天都是汗津津的”。
上海在今年三四月份因疫情严重被封城近两个月，在此期间，居民们几乎每天都要做核酸检测，引起他们强烈反感和抱怨。严厉的封城直接导致上海这个巨大的经济机制停摆，许多工厂商店歇业倒闭，大批就业机会消失，民众收入急剧下滑。
封城解除后，人们突然发现自己虽然恢复了行动的自由，但他们的生活已经变了，谋生面临巨大的挑战。
今年6月以来，出现超高气温的省份和直辖市还有：浙江、江苏、河南、福建、四川、黑龙江、陕西、河北、山东、安徽、湖北、重庆、内蒙、新疆部分地区等。
许多人因中暑被送进了医院，但因中暑而死亡的人数尚不得知。
在高温袭击中国的同时，中国大部分地区也发生了洪灾。中国媒体说，四川平武县有三人在洪水中丧生，五人失踪。中国东北的黑龙江也有一人死亡、八人失踪。
专家指出，造成极端天气的原因主要是气候变化。热气流能够携带更多的水分，一旦释放就会造成洪水灾害。
