杨靖转自“大纪元”
中共實施了嚴格的旅行限制，作為其「清零政策」的一部分，這對旅遊相關產業造成了沉重的打擊。據《日經亞洲評論》報導（鏈結），在上海和其它富裕城市陷入封鎖後，許多品牌知名度較低的酒店在巨大衝擊下，紛紛出售給大型連鎖酒店，使中國酒店業出現一波併購的浪潮。
報導中舉例，浙江君亭酒店（SSAW）今年稍早宣布，已收購了君瀾、景瀾這兩個酒店品牌，交易總價值為1.4億人民幣（約合2,090萬美元），並使其酒店規模達到300家以上。
首旅如家集團（BTG HOMEINNS Hotels）是一家在中國擁有約6,000家分店的大型連鎖酒店，正招攬小型酒店加入其不斷增長的分支機構網絡。
「由於缺乏品牌知名度和運營能力，獨立酒店正面臨危機，人們對加入領先的連鎖企業的興趣越來越大。」一位BTG代表說。
許多公司和投資者正尋求出售他們的酒店。截至6月初，已有超過8,500家酒店相關資產在阿里巴巴平台上進行拍賣。《日經》還指出，儘管航空公司在嚴格的旅行限制下同樣遭到重創，但航空公司可通過減少航班來節省資金，酒店卻難以削減水電費、土地租賃等管理費用。
「低線城市和農村地區的許多小型酒店和自營旅店，已經被迫關閉。」《日經》在報導中指出。
在防疫限制之下，中國國內旅遊遭到重創。由於擔心在目的地感染COVID-19並被強制隔離，人們暫緩了長期逗留和長途旅行。
據中共文化和旅遊部的數據，在6月初為期3天的端午節假期中，中國國內旅遊人數同比下降11%，4月清明節期間則下降了26%，5月的勞動節假期也下降了30%。
商務旅行也受到了衝擊。中國進出口商品交易會，又稱廣州交易會，是中國最大的貿易展會之一，今年完全在線上進行。原定於4月下旬舉行的北京國際汽車展覽會被推遲了。
在中共高層堅持「清零政策」的前提下，能繼續營運的大型企業仍面臨著不確定的前景。據中共國家統計局的數據，去年的旅遊支出接近3萬億元，雖比2020年增長30%，但只有2019年的一半。
