观察员王嘉祺转自：
https://zh.bitterwinter.org/singing-communist-songs-while-being-christian/
建國70週年將至，全國各地教堂被迫參與各種形式的愛國活動。對信徒來說，這是一場對信仰的侵蝕。
8月17日，江西省南昌市恩典堂內人頭攢動，一場熱鬧的歌詠比賽剛剛結束，屏幕上打著12個代表隊的分數，牧師親自為獲獎者頒獎。
教堂裡的這一幕顯得很怪異，因為這場比賽的內容是唱紅歌。
全國強制性比賽
兩個月前，南昌市各官方教會負責人接到「關於開展慶建國七十週年愛國歌曲合唱比賽的通知」。
「信徒原本選唱了幾首讚美詩，但只練唱了兩三天，就被迫換成了愛國歌曲。市裡官員說那些歌不行，現在要唱讚美黨的歌，不能唱讚美主的歌。這不就是逼迫嗎？」一位被迫參賽的同工仍有些氣憤。
《寒冬》獲取福建省福州市、泉州市下發的文件，文件要求教堂以「歌頌黨，祝福祖國」為主題開展紅歌比賽、書畫攝影展、徵文等一系列活動。類似活動在全國各省份都有開展。
河北省保定市一些三自教堂被要求排練愛國歌曲《我的祖國》《我的中國心》《大中國》等舞蹈以及詩朗誦等節目，節目內容需經過宗教局審查。
「我們在詩朗誦裡寫『中國走到今天是耶和華的帶領』，宗教局審批了三次都沒通過。」一位信徒說。
視頻1：某三自教堂為慶祝國慶舉辦的愛國節目
基督徒的難關
在三自教會隨時可被取締的背景下，違背政府命令意味著教堂不保，信徒只好按照政府要求表演各種愛國節目。
「《沒有共產黨就沒有新中國》這首歌絕對不能唱，歌頌毛澤東的歌也不能唱，因為這些歌和我們的信仰起衝突。」山東省淄博市一位三自同工解釋說，「很多信徒接受不了這事，本想糊弄過去，可宗教局很認真。我們唱這些紅歌，宗教局錄下來在電視上一放，這就是宣傳、是業績。」
「我們這樣做只是為了能繼續聚會。」河南省三門峽市一名被迫參加紅歌比賽的信徒說，「政府派人監督，還拍照錄像，說如果不去，就是不擁護共產黨，就有可能把聚會場所取締。」
福建省南平市一教堂唱詩班被要求在禮拜日唱紅歌，「我們都不願意唱，因為禮拜日是敬拜主的。但我們不能直接那樣說，你要是敢對抗不唱的話，他們就把你作為重點管控的對象，常常找你的事。」一位唱詩班信徒無奈地說。
「愛上帝的人都是愛國的人！」
當然，也不是所有的信徒都感到為難，一些信徒積極迎合愛國節目的排練，這與中共費心培植的三自教堂教職人員不無關係。早在愛國節目排演之前，他們就為此做足了準備。
遼寧省大連市一位三自牧師引用聖經中先知耶利米的例子說：「所有的先知都是愛國的先知，每一位先知都愛自己的同胞，愛自己的民族！」舉了很多類似的「實證」後，這位牧師說：「從聖經中可以看到愛國主義思想滲透在整本聖經裡面，所有愛上帝的人都是愛國的人！」
有這些忠於黨的「牧師」保駕護航，似乎沒有什麼不能「中國化」的，一些基督徒形象地將這種現象稱為「溫水煮青蛙」，他們覺得信仰正在悄悄消亡，這才是他們真正擔心的。
寒冬記者 王勇
