焦玉柱转自大纪元
1949年以来 中共一直对宗教信仰严密控制 近年加剧
2003年8月27日，在拉萨郊区一年一度的雪顿节（Shoton）期间，一名中共警察在监视西藏僧侣在哲蚌寺的山坡上诵经。(Photo credit should read GOH CHAI HIN/AFP via Getty Images)
更新 2021-10-23 10:37 AM 人气 2864
Facebook Twitter Line 复制链接 Print
【大纪元2021年10月22日讯】（英文大纪元专栏作家Stu Cvrk撰文／吴约翰编译）中国共产党（CCP）严格管制宗教信仰，为了宣扬社会主义政策，以支持国家目标。
宣传，在共产主义中国的官媒上，从未停过，但有时候，它造假的谎言是极其荒谬的。尤其，当涉及到讨论宗教议题时更甚，或者更具体地说，“宗教压制”。例如，中共官媒《中国日报》（China Daily）英文版的标题：“宗教自由突显民族团结”（Religious freedom, ethnic unity highlighted）。请注意这篇胡诌文章的第一句话（还被重点加注）：“中共中央总书记习近平强调，所有各个民族团体，要全面贯彻党的理论和党的政策，进一步促进彼此之间的平等、团结、互助、和谐。”然而，现实情况是，那些值得称赞的目标，系由中共任意决定，并不是出自于自由人民对宗教的自由信仰。
那么，让我们一起来检视中国“宗教自由”的现状，因为《中国日报》的那篇文章，掩盖了几十年来共产主义在中国对宗教的迫害。
与历史上各地的马克思主义者一样，中共自1921年成立以来，持续透过无情地迫害宗教人士，来实行思想控制。除了五个被承认的宗教外，中共在1949年掌权时，藉由宗教局（RAB）来禁止其他宗教活动。多年来，只要不符合中共的政策，宗教局就会执行一些措施，包括思想控制、迫害和压制任何宗教思想等。
在毛泽东疯狂的文化大革命（1966年～1976年）期间，所有宗教组织和活动，都受到进一步的限制。数以百万计的中国宗教人士，在当时遭到迫害、折磨和杀害。
自1949年以来，中国共产党正式承认了五种宗教：佛教、道教、基督新教、天主教和伊斯兰教。正式承认等同于政府允许中央教会，在当地市公安局和统战部的监督下合法运作。2012年中共领导人习近平上台后，中国的宗教迫害加速。基督教慈善机构对华援助协会（China Aid）在2016年的一份报告指出，中共的宗教迫害系“自文化大革命以来最严重的”。
在习近平领导下的中国，宗教迫害是全面性且无孔不入的。根据人权组织自由之家（Freedom House）在2020年的报告归纳以下重点：
• 所有宗教领袖都必须接受政治可靠性审查，例如，遵守中共政策。
• 神父、牧师和其他宗教领袖的人数，皆受到限制。
• 至少有1亿个新教基督徒、藏传佛教徒、维吾尔族穆斯林和法轮功修炼者，都遭受到某种形式的迫害。
• 特别针对新疆的穆斯林，进行强迫压制传统宗教服饰的穿着、限制清真寺的出席人数，甚至是新生儿名字的选择。
• 新疆的中共国家“再教育营”使用积分制，来衡量意识形态“再教育”工作的有效性，并决定被拘留者的释放资格。
随着《宗教团体管理办法》2020年初开始实施，中国的宗教团体所面临的压力更是急剧增加。总计六章四十一条的文件，详细介绍了“宗教团体的组织、功能、监督管理”等最新管理措施。其中的第三章规定，神职人员应当“热爱祖国、拥护中国共产党的领导、拥护社会主义制度”。这些新措施的目标之一，是要让由中共解释的社会主义教义，来重新定义基督教教义。而且，所有宗教都被迫要做到突显中国文化，以及在宗教活动中支持中共的领导。
据数库科技公司（Chinascope）报导，2021年对所谓“非法宗教”的压力也在加剧。根据数库科技指出，非法宗教是指“基督教家庭教会、天主教地下教会或一些佛教、道教、伊斯兰教和其他不参加官方宗教活动的宗教组织”。只有那五个受到中共严密控制和认可的腐败宗教团体，才被允许在中国进行病态的宗教活动。在中国，人们根本不被允许能自由地表达宗教信仰。
宗教迫害的目的，是为了控制中国民众个人的思想和信仰，也就是说，藉由控制一切宗教活动和信仰，来确保国家认可的思想，在所有的公民中都能保持一致。而且，这也是针对中国公民的心理战——一种在思想、言语和行为上，持续遵循中共政策的压力。宗教思想的自由交流，尤其是那些指向精神力量高于政府的，恰与中共政权背道而驰，也正是中共无法容忍的，因为这种观念破坏了中共的控制和权威。
“官方宗教活动”是典型的马克思主义的委婉说法，其实指的就是“有组织的教会”，他们特别容易遭受政府及情报单位，像是北京统战部的监视和控制。
据数库科技报导，逃离中共迫害、远走他乡到美国加州成立“华人基督徒公义团契”（the Chinese Christian Fellowship of Righteousness）的刘贻牧师，根据亲身经历发表了这样的声明：“中共利用教会的讲台，宣传中国共产党的政策。例如，浙江某教会在网上流传的‘布道’就很有说服力。他们不是在传讲圣经，而是在宣扬共产党”。
由共产党批准的“官方宗教活动”，应该到此为止！中国的官方教会，就像过去苏联时代（时至今日）的俄罗斯东正教一样被去势阉割了（丧失真正功能）。
除此之外，法轮功信徒也受到中共的无情迫害，中共认为他们是对中共合法性的直接威胁者，因为和五个受到严格监管的“官方”外来宗教相比，法轮功是不受政府控制的本土宗教运动。法轮功的三大信仰核心是“真、善、忍”，他们完全与中共对立。中共经常利用中国传统文化的仇外心理来控制群众，煽动对外国宗教习俗的仇恨。然而，这对源自中国本土的法轮功来说，效果不佳，信徒们持续进行着大规模的公民不服从运动，无所畏惧地私下传播反共印刷品。因此，成为中共头号镇压的团体。
https://api.dable.io/widgets/id/plq111lO/users/17037476.1678330982431?from=https%3A%2F%2Fwww.epochtimes.com%2Fgb%2F21%2F10%2F22%2Fn13322802.htm&url=https%3A%2F%2Fwww.epochtimes.com%2Fgb%2F21%2F10%2F22%2Fn13322802.htm&ref=https%3A%2F%2Fwww.google.com%2F&cid=17037476.1678330982431&uid=17037476.1678330982431&site=epochtimes.com%2Fgb&gdpr=0&service_id=4926&service_type=news&country=US&client_id=1441&inarticle_widgets=%5B%22plq111lO%22%5D&randomStr=689f157f-e9c4-47c3-b831-dfce76ef1c7c&id=dablewidget_plq111lO&category1=%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E4%BA%BA%E6%9D%83&author=djy&ad_params=%7B%7D&item_id=13322802&item_pub_date=2021-10-23T10%3A37%3A34%2B08%3A00&pixel_ratio=2&ua=Mozilla%2F5.0%20(Macintosh%3B%20Intel%20Mac%20OS%20X%2013.0.1)%20AppleWebKit%2F537.36%20(KHTML%2C%20like%20Gecko)%20Chrome%2F110.0.5481.177%20Safari%2F537.36&client_width=659&network=non-wifi&lang=en&is_top_win=1&top_win_accessible=1&is_lazyload=0&inarticle_init=1
宗教迫害，在经过几十年共产党控制而成熟的共产主义社会里，通常会随着共产党他们对于政治控制的安全感而起起落落。尽管《中国日报》发表了一篇“令人振奋”的宣传文章，但中国的宗教迫害，依然正在加剧——尤其是对维吾尔族、藏族和法轮功的迫害。这或许正说明习近平和中央，对世界大事备感威胁，而力求确保“国内安静”，以便更专注于外交事务。一个驯服的公民群体，对于中共追求大陆以外的利益至关重要，这些利益当中包括香港、台湾和阿富汗。
结论
中国的宗教自由，几乎就如中共官媒所宣传的那样——是一个“神话”。然而，事实却正好相反。每当中共的控制，确实受到威胁时，宗教迫害就会加剧。再者，随着世界最终发现中共病毒（俗称新型冠状病毒）的真正起源，以及中共当局采取极端措施进行证据销毁，和拒绝提供其它国家医疗数据等，对中共追究责任和要求赔偿的压力，将持续存在。
尽管中共控制的官媒，疯狂地将责任推卸给他人；但是，随着中共政权面临越来越大的压力，在共产主义统治下的中国日益严重的宗教迫害，很可能预示着未来将面临更严峻的形势——不但影响着中国人民本身，对世界其它地区而言，也可能更是如此。
作者简介：
斯图‧克夫克（Stu Cvrk）在美国海军服役30年后，以上校职等退伍，担任过现役和后备役军人，并在中东和西太平洋拥有丰富的作战经验。具备作为海洋学家和系统分析员的教育与经历，克夫克毕业于美国海军学院（the U.S. Naval Academy），在那里他接受古典的自由主义教育，也是他政治评论观点的重要基础。
原文：Religious Freedom in China Is a CCP Myth刊登于英文《大纪元时报》。
本文仅代表作者个人观点，不一定反映《大纪元时报》的立场。
责任编辑：高静#◇
