张树林转自自由亚洲电台
李铁狱中自学英语 陈西妻只获准探监20分钟
武汉的中国社会民主党成员李铁被判刑10年，在监狱服刑已超过7年。李铁的女儿李月名4月13日探监后称，她父亲消瘦了很多，但在狱中仍坚持每天自学科技及英语课程，并感谢朋友们的关心。此外，被判刑10年的贵州人权研讨会成员陈西的妻子探监后抱怨，狱警刻意缩短他们的会见时间。
李铁因参与中国社会民主党活动2010年被判刑10年，现在湖北省鄂东监狱服刑。李铁的女儿李月名4月13日探监后告诉本台记者，她父亲比较消瘦：
“今天上午去看望了我的父亲。她还是比较消瘦。但是精神看起来还不错。我自己去的，然后提到大家都很关心他，他说很感谢大家，并且他在里面很努力的学习”。
李铁的家人获准每个月探监一次，每次仅20分钟，而其他囚犯获准见家属的时间在一个小时或以上。李月名说，她在3月上旬曾和奶奶一同探监：
“除了能够充钱给他，其他的都不能带入。见面20分钟。他们每天可以看新闻，他看的书，一大部分都是监狱提供的，我给他充的钱，他大部分用来买书。他学习的范围比较广，科技、英语、政治，很多”。
去年12月中旬，李月名探监时发现父亲很瘦，并已满头白发。她对本台记者说，父亲患有高血压，但监狱不准家属送药：
“他有吃降血压的药。应该是监狱里开的药，上个月3日9日去过一次。我父亲只跟我说他有高血压，别的没有说，好像是不让说吧”。
今年57岁的李铁因加入中国社会民主党，2010年9月被武汉市公安局以涉嫌“颠覆国家政权罪”刑事拘留，同年10月被正式逮捕。2011年4月，武汉市中级法院开庭审理李铁“颠覆国家政权罪”一案，次年判处他有期徒刑10年。判决书指李铁撰写过13篇文章，又指他参加三至五人集会、加入中国社会民主党和敌对势力网站联系等。
另一位被以颠覆国家政权罪判刑10年的“贵州人权研讨会”成员陈西目前也在监狱服刑。陈妻张群选4月17日告诉本台记者，她前一天刚探监回来：
“昨天去看他了。（状况）差不多，每一次都差不多。就（让）看20分钟，就问身体好不好，现在在干嘛，就这些。说两句话就到时间了”。
6年来，张群选和女儿每次探监只准会见20分钟。而从贵阳往返监狱的车程则需要七八个小时。她说：
“单程就要将近4个小时，一来一去要七八个小时。他（监狱警察）还说，你们这（20分钟）还算长的，像他这种情况，应该只有10分钟。他还说，考虑到我们路远给20分钟，不然给10分钟时间”。
张群选说，陈西每一次购物须向狱警写购物申请，但（他）怕麻烦，不愿写申请。目前，陈西可以写文章，但每周都要将这些文章交给监狱人员复制，不能给家里打电话和写信。
陈西是“贵州人权研讨会”的重要成员。1989年，陈西曾因组建贵州爱国民主联合会声援北京学生而被判刑3年。1995年，陈西因公开要求中共平反六四，被判煽动颠覆国家政权罪入狱10年，2005年出狱。2011年12月，陈西被指控在海外网站发表了36篇文章触犯中国法律，被贵阳市中级法院判处有期徒刑10年。
特约记者:乔龙 责编：石山/嘉華 网编：郭度
