李振军转自
大纪元网
【大纪元2017年12月12日讯】（大纪元记者徐绣惠洛杉矶报导）12月10日国际人权日，两百余名关心、支持中国民主的自由人士齐聚洛杉矶，参与中国民主教育基金会第31届颁奖礼暨人道中国10周年纪念活动。
黄琦、杨天水获杰出民主人士奖
第31届杰出民主人士奖，由“六四天网”网站创办人黄琦与大陆异议人士、独立中文笔会会员杨天水共同获得。因黄琦遭中共迫害仍深陷囹圄，所以由中国民主党全国联合总部主席汪岷代其领奖。汪岷表示，他在台湾做广播节目时，透过连线认识了黄琦。他认为黄琦在坐牢时，仍让“天网”正常运作，在四川凝聚了一群关心中国民主的人，并为中国言论自由做出贡献，让人钦佩。“中国民主教育基金会”会长方政表示，基金会于1985年创立于旧金山，1986年开始每年颁奖给个人或活动，奖励他们对促进中国民主法治、维护人权自由的杰出贡献。
另一名获奖者杨天水因脑癌不治，不幸于11月7日逝世。杨天水遭中共当局囚禁累计近21年，其离世距刑满仅剩下月余，由于获保外就医不到3个月，因此亦有人质疑“保外就医”变“死亡通知”，是中共当局“故伎重演”，让杨天水在狱中身心饱受折磨，最后遭迫害致死。
魏京生：海外民运“传道解惑”很重要
第一届“中国民主教育基金会”获奖人魏京生远从华盛顿前来洛杉矶参与活动。他表示，尽管很多人质疑民运在海外没有作为，但事实上很多人在海外做“传道解惑”的工作。他说，三十年前大多数人都不敢说“反对共产党”，但现在大部分的中国人都觉得没有共产党一定比有共产党好。
魏京生说，因为在海外，所以才有条件与机会替国内的民主斗士发声；先将中国内部的声音传到国际上，再透过海外将民主的声音“出口转内销”。他表示，“民主”是一个基础性的工作，教育不只是办学校而已，而是真正的传播讯息，让人们在生活中感受民主、自由。魏京生说：“没有自由很难受，没有民主，自己的权利会被剥夺。中国需要有让每个人都受益的‘法制’，而不是共产党用来管人的‘法治’。”
12月10日，曾被中共指控“涉嫌间谍罪”判监5年的香港资深媒体人程翔也到场参与当天的活动，其他出席者还有多位“中国民主教育基金会”得奖人或其家属。江天勇妻子金变玲与唐荆陵妻子汪艳芳表示，希望社会广泛关注中国人权律师遭受中共非法判刑的事实，协助营救709受害律师。
方政表示，“中国民主教育基金会”多年来面临也克服了许多不同的困难；此次将活动从旧金山移师洛杉矶，是因为洛杉矶许多朋友持续支持中国民主活动，两个组织的部分主要工作人员也都在洛杉矶。
“人道中国”实践人性底线
“人道中国”前主席葛洵说：“人道是最基本的底线。”当中共毫无人性底线，冻结民主人士的户口，让他们全家失去经济来源，企图饿死孩子时；“人道中国”透过海外关系，将钱辗转送到中国，让这些小孩有钱买奶粉。“人道中国”透过海外募捐资金及舆论向中共施压，帮助国内民主人士。
“人道中国”主席周锋锁表示，因为资源有限，多年来靠支持中国民主的朋友们的坚守与支持，让许多和方政有同样遭遇的人能在美国正常生活，继续为民主出力，让那些在中国受苦的民运人士之子有一个家园，这是“人道中国”致力的目标。
