李振军转自维权网
（本报告由维权网信息中心统计、撰写与发布）
2016年11月30日
目录
【前言】
一、本期报告概述
二、本期报告348名政治犯、良心犯名录
三、本期报告 348名政治犯、良心犯情况简介
结束语
附录：刑满获释6人简历（范宝琳、杨冬英、袁小华、王清营、布绒朗仁波切、姜河）
_____________________________________________________________________
【前言】
今天是，本期报告是《维权网：中国大陆已判在押政治犯、良心犯月度报告》的第十三期。维权网谨以每月定期发布本报告来表达我们对所有失去自由的良心犯、政治犯的关注和牵挂。以此，告诉全世界不要忘记这些为自由民主人权而承担苦难的人们。
本网在2015年11月30日发布了首期《维权网：中国大陆已判在押政治犯、良心犯月度报告》，受到了各界广泛肯定和鼓励。本报告是《维权网：中国大陆羁押未判及强迫失踪人员月度报告》的姊妹篇。
一年多前，本报告第一期，本网信息义工、信息员和编辑收集了较为翔实的人员名单共122人，而经过这一年的不懈努力，本期报告名录已达348人。这个数字里内涵着本网所有工作人员的辛勤汗水。但我们深知这仍然是冰山之一角，仍然是一份不完全的报告。
本网一直在及时更新、统计最新讯息，每月末发布这两篇月度报告。两份报告可以反映出大陆当下的人权概况——因为一个国家的政治犯、良心犯的境况是这个国家最重要的人权指标之一。
维权网力求通过该报告的定期更新和发布，揭示中国大陆当下恶劣的人权概况与良心犯、政治犯的悲惨处境，唤起国际社会对在押良心犯、政治犯的记忆，并予以持续不断的关注和呼吁，直至他们获得自由。
我们认为，定期将良心犯、政治犯的姓名和境况公诸于世，是我们能给予这些受难者以实际而有效支持的一种方式。我们深知，没有比被人们的遗忘更令这些良心犯、政治犯绝望和痛苦的事情。因此，我们必须肩负起这项工作，乃至是使命。
本期报告于2016年11月30日发布。
一、本期报告概述：
本期报告全文共计10万6千余字。报告名单按判刑期的年限长短（即由死刑正在核准、死缓、无期徒刑至有期徒刑）进行分类统计排列的。
本期报告中所统计在押已判政治犯、良心犯共计348人，其中汉族277人，藏族57人、维吾尔族14人。上期报告名单有6人刑满获释，新增获刑3人。
1/上期报告中范宝琳、杨冬英、袁小华、王清营、布绒朗仁波切、姜河 6人本月刑满/减刑获释。此6人将不再列入本期名单。（仍可见本期附录）
1、范宝琳：陕西省西安市人，原陕西省铜川市国家安全局侦查员。八九“六四”后因同情向往中国民主运动，将中共相关绝密文档传给海外民运组织，1999年6月4日被陕西省国家安全厅刑事拘留。2001年2月5日被陕西省西安市中级法院以“为境外非法提供国家秘密罪”判处无期徒刑，剥夺政治权利终身，后被减刑为18年，之后又被减刑为16年，至2017年11月2日提前出狱。此前曾在陕西省第二监狱服刑。
2、杨冬英：浙江省诸暨市人权捍卫者，公民记者，六四天网义工。因儿子被人打伤，而公安机关枉法处理，遂走上维权之路，曾多次被行政拘留。2015年3月6日杨冬英被诸暨市公安局以涉嫌“寻衅滋事罪”刑事拘留，后于同年10月20日被浙江诸暨法院以同罪名判处1年6个月有期徒刑，至2016年11月5日刑满出狱。
3、袁小华：湖南益阳籍人，广州市黄花岗公园月末公民聚会发起人，广、深两市街头运动发起人之一。2013 年6月，因积极参与街头运动、“周游华夏践行光明中国梦”活动而被湖北省赤壁市警方以涉“煽动颠覆国家政权罪”刑拘，同年7月17日被转正式逮捕，2016年5月9日被湖北省赤壁市法院以“寻衅滋事罪”、“聚众扰乱公共场所秩序罪”两罪判处有期徒刑三年半。2016年11月8日已刑满获释。此前被羁押于湖北省赤壁市看守所，曾遭酷刑毒打和虐待等。
4、王清营：河南省南阳市人，基督徒，《零八宪章》首批签署人，广东非暴力公民不合作运动推动者。2014年5月16日，因人权律师唐荆陵煽动颠覆案而被广东警方以涉“寻衅滋事罪”刑拘，后又被更换罪名以“涉嫌煽动颠覆国家政权罪”正式批捕，2016年1月29日被广州中院判处有期徒刑2年6个月，至2016年11月15日刑满释放。此前广东省韶关监狱服刑。
5、布绒朗仁波切：四川省甘孜藏族自治州人，布绒朗寺第四世活佛、寺庙寺主、布绒朗私立敬老福利院负责人。曾因中共当局在藏区寺院强行推行“爱国主义教育”，遭当地藏民激烈反对，其所属寺庙里的尼僧表示不满，上街抗议，2008年5月18日随被地方警方抄家、刑拘，2009年12月23日被四川省甘孜州康定县法院以“非法持有枪支弹药罪”、“职务侵占土地罪”二罪判处有期徒刑8年6个月，至2016年11月17日刑满释放。
6、姜河：陕西省子洲县人，基督教徒。于2013年12月1日被以涉嫌“组织利用邪教组织破坏法律实施罪”刑拘，后改为“聚众冲击国家机关罪”被逮捕，与封天栋、张宝林属同案。2015年1月这三人被秘密判刑二至三年。因具体刑期不详，姜河应于2016年11月30日前出狱。
2/ 本月度又获得以下重要消息，需要更新：
A、有3人（孟晗、李英贵、孙峰）被中共地方法院一审宣判，现录入本次报告中。此3人具体判决情况如下：
1、孟晗：湖北省人，广东番禺打工族服务部前员工，劳工公益人、公益维权代表。2010年曾在广州中医药大学附属第一医院当保安期间，组织过保安员向院方争取福利；2013年曾在广州中医医院护工和保安联合维权事件中充当过员工首席谈判代表；2013年8月19日曾因参与维权行动而被广州警方以涉嫌“聚众扰乱社会秩序罪”刑拘，2014年4月被以同罪名判罪名判刑数月；获释后，其坚持劳工维权，曾多次参与工人维权行动；2015年12月3日又被广州警方拘传和抄家，12月5日被以涉“聚众扰乱社会秩序罪”刑拘；2016年1月8日被广州市番禺区检察院以同罪名正式批捕；2016年11月3日被广州市番禺区法院以“聚众扰乱社会秩序罪”判处有期徒刑1年9个月，刑期至2017年9月2日。
2、李英贵：1964年出生，天津被强拆维权人士。其家庭住宅曾遭两次强拆。2009年11月4日，再遭强拆时，为保护临时住房，在与强拆城管发生冲突中用斧头划伤了对方（轻微伤），随被警方以涉“妨害公务罪”刑拘。关押一年多后，因引起媒体的广泛关注，法院开庭没予判决，准予取保候审释放。2015年3月5日，又因“扰乱单位秩序”罪由被行政拘留10日。2015年4月18日被天津市和平区警方以“寻衅滋事罪”刑事拘留，5月25日被正式批捕。2016年4月11日，其“寻衅滋事案”一行六人在天津市和平区法院开庭受审，2016年7月28日终被天津市中级法院经二审宣判，被判有期徒刑2年，刑期至2017年4月17日。
3、孙峰：1966年8月18日出生，山东省淄博市人，网名“孙峰-无惧”，基督徒，枉判冤民，街头民主运动践行者。2008年5月12日，曾因被山东省地方法院以“虚开发票罪”枉判有期徒刑3年缓刑4年，出狱后遂走上维权之路。后因积极追求民主宪政，更加遭到当局残酷打压逼迫。2014年曾举牌要求民主、释放政治犯、平反六四等而被淄博市警方以涉“煽动颠覆国家政权罪”刑拘和逮捕，后被取保候审释放；2014年7月曾因在网上争取言论自由而被淄博市警方行政拘留2次；2014年11月16日再次被淄博市警方抓捕、刑拘，2016年11月17日终被山东省淄博市中级法院以“煽动颠覆国家政权罪”重判5年，剥权3年，刑期至2019年11月15日。
