万进强转自美国之音
盛顿 —
在全球遭受新冠病毒疫情祸害的2020年迈入年末之际,因只身前往武汉对外披露疫区见闻而遭抓捕的公民记者张展在上海被判重刑4年,罪名则是当局多年来惯用的“寻衅滋事”。张展因言论被“寻滋”引发国际社会强烈的关注,也令外界再次审视“寻衅滋事”这一长期被外界痛斥、并把数以百计的社会人士装进去的“口袋罪”。
说真相被装“口袋”
2020年12月28日,上海浦东新区法院开庭审理因言获罪的张展“寻滋”案。法庭在草草听取公诉人对张展透过微博、微信和Youtube发表所谓“有问题的言论”的指控后,在既没有列举文章或文字,也没有播放视频的情况下,当庭判处以沉默抗议的张展有期徒刑4年,刑期至2024年5月14日。
张展案庭审吸引了海外媒体到场报道,而多位赴上海声援张展的维权人士被警方强行带走。此判决激起外界的愤慨,有维权人士呼吁张展案的所有办案人员,包括国保、检察院、合议庭及幕后决策者未来应全部以侵犯人权被追究责任。
曾在上海做律师的张展今年2月1日抵达因新冠病毒疫情蔓延而已封城的武汉,不惧风险,获取第一手情况。5月14日,她被武汉警方抓走,次日被上海警方以涉嫌“寻衅滋事罪”刑拘,6月19日被批捕,9月18日,其案被移送法院。张展6月起一直绝食抗议,被强行灌食,健康状况令人担忧。
因代理709律师大抓捕案而遭受打压和生命威胁的人权律师陈建刚2019年与家人逃离中国。陈建刚星期二对美国之音表示,在中共体制下,法律就是政治工具,尤其是在当局宣布抗疫是“伟大胜利”后,绝不允许任何人挑战当局的谎言。
他说:“在这种情况下,不允许中国人去探究真相,去传播真相。那么张展就是因为触犯了中共这个禁忌。她不愿意相信中共的谎言,去探求真相。仅仅是说了几句话而已,中共就残酷镇压。本质上还是要掩盖控制言论,禁止真相的传播。”
写文章也被装
张展“被寻滋”案是近年此类“因言获罪”案件中最具有影响的个案之一。据维权网报道,近期其他比较典型的“被寻滋”案有北京作家和编剧、网络写手“肥猪满圈老李”李贵宝,他因发文章被海淀法院判刑1年,2020年12月24日被收押。
李贵宝在被收押前撰写的《一切都结束了,终于不用再担惊受怕了!》的网文中透露,他今年4月9号写了一篇7000字的文章,多为调侃,谈了疫情。结果,4月11号晚就被带走,多次笔录。4月12号夜送看守所,因体温过高,看守所不收,4月13号凌晨取保候审。
李贵宝案12月3号开庭,庭审3、40分钟便结束等候宣判。12月21号接法院通知,24号到中关村医院体检后收押。他在文中最后说,“估计大家都关心,啥罪名啊?寻滋!”
推特点赞还被装
近期另一起典型的“寻滋”案例是天津软件工程师周绍卿因在推特上发文点赞竟被判刑9个月。周绍卿因点赞和发推120余条,2020年3月13日被刑拘,8月17日批捕。周绍卿曾被诬陷为精神病人,但法院又称他有完全责任能力将他判刑9个月,刑期至12月11日。周绍卿已刑满获释。
另外,河南许昌电气职业技术学院高级讲师文长安被指因2018年11月至2019年8月在推特大量转载并评论发布“污蔑、辱骂国家领导人、中国共产党及攻击中国政治体制”等推文1500余条,2020年8月4日被逮捕,10月14日被判刑一年,罪名是“寻衅滋事”。