郑路路转自自由亚洲电台
广州市荔湾区200多名村民，不满政府以违规建筑为由，拆卸3座已空置的建筑物，藉以霸占村民集体拥有土地。村民连续两天到现场阻工抗议，警方周三（17日）派出500人员到场镇压，打伤及拘捕近10名村民。（黄乐涛 报道）
大批工人及城管人员周二（16日）及周三连续两天，到广州荔湾区坦尾村清拆被指违规的建筑物，逾200名村民立即上前阻止，周三早上当局派出500名警察到场镇压，数人被打伤，有8人被警方抓走。曾参加抗议的村民吕先生对本台表示，冲突事件发生后，村民都不敢再反抗，有部份建筑物已被工人拆去。
吕先生说︰早上有一台勾机，村民不让它过，拦着台勾机，特警就是全副武装、盾牌、警棍，用盾牌好像赶鸭仔似的，一排特警一直驱赶民众，出现推推碰碰现象，后来全部特警突然上前围着数名（村民），又箍颈，又打的，全部抓上车，当然有人受伤了。
他表示，受伤的村民都送院治理，并没有大碍，被抓的村民现时亦不知道情况，冲突过后，政府都没有给予他们一个答覆，他们都没有办法，唯有日后继续向政府表达诉求，希望当局有一天会给予回应。
另一名村民陆先生表示，村内有3幢3层高的建筑物，是在20年前，全村大部份村民自资兴建的，然后出租予一些公司作货仓使用，村民每年都有分红，每人有数千元至数万元不等。但近日，政府突然表示这些建筑物是违规建筑，要求进入村内清拆，于10多日前，当局已派人清拆了一部份建筑物，直至周二及周三才进行大规模的清拆行动，所以村民就出外阻止，而发生冲突。
他又指，这些建筑物出租后，收到了多少租金，村民从来都不知道，村民多次向村官反映问题都没有结果。现时建筑物即将拆去，村民担心再没有分红，所以就群起反抗，加上他们怀疑有村官将土地私自卖给商家，待清拆完毕后，商家另有发展，村民对此亦感到很无奈。
陆先生说︰问下（现场）的城管队长，他跟我说这里可以说是违建，村民与（城管）大队干部、承租方解释予村民知道就没事了，他们说好好好，这些事经过很多次都是敷衍村民的。（以往）4000多元一年分红，比低保还低，村民投诉后就增加少许，投诉一次就多少许，这么多年来都不知道村官如何运作的，村民都满肚怨言，问村（村官）然后问区（政府），到处推诿，（政府说）了解过，没有这些事，村民就愈来愈反感了。
本台致电村委、荔湾区委、区政府及区公安局，希望了解情况，但电话均接不通。广州市政府的当值人员表示，这方面不是市政府负责，并将电话接驳至城管部门，但是城管部门的人员表示不便透露具体情况。
当值人员说︰我们这里是登记平台，不是职能部门，我们登记你所说的情况转交给职能部门跟进，现在情况我们没办法得知，都要职能部门清楚结果才知道，你反映的案件我们没法泄露给你知道，都要保障市民个人资料安全。
本台致电市公安局查询有关村民被抓的情况，但是电话却显示忙线。
