金美子转自博讯网
万维读者网江夏编译报道:美国智库“国家利益中心”防务研究主任、该中心刊物《国家利益》执行编辑卡扎尼斯(Harry J. Kazianis),在《美国保守派》(The American Conservative)网站发表文章说,假设川普总统和北韩独裁者金正恩6月20日在蒙古首都乌兰巴托举行历史性的高峰会谈,平壤如果同意放弃核武器和远程导弹,那一天将缔造历史。
|
当然目前什么都不可能确定。美国及盟国仍然坚持,应在不预先通知金正恩政权的情况下,可随时进入北韩的任何地方,核查拆除核武及导弹的进程。如果一年很快过去,到了2019年秋季,有很多理由相信,金正恩信守了弃核诺言。如有52件核武器,7枚洲际弹道导弹,1200枚短程导弹等记录在案,按不同的阶段退役等。当然代价高昂——美国、南韩、日本今后10年将提供1000亿美元的经济援助,帮助金正恩政权改革经济。在南北韩4月下旬举行板门店峰会之前,北韩试图从中国获得类似的经济援助,但遭到北京拒绝。
如果假设金正恩前往东京,和日本首相安倍晋三举行峰会,在未来数天内可能宣布美国、日本、南韩同意承认北韩,并与平壤互派大使等。这种交易很难达成。不要忘记,北韩曾经撕毁过自己签署的几乎每一项国际协议,同时金正恩放弃核武的说辞可能太夸张太圆满,以致川普总统可能要冒退出峰会的风险。但考虑到北韩发展核武是以让国民陷入饥馑,用累累白骨换来的,那么或许连金正恩对峰会都存有比我们更高的期望。
如果美国及其盟国能够和北韩签署协议,北韩同意放弃核武并愿意接受全面核查,那么亚洲的力量平衡将完全改观。届时平壤的威胁会受到严格的管控,川普政府最终能够腾出手来,和美国在世界舞台上面临的最大问题——崛起的中国展开博弈,因为北京想按自己的味口完全颠覆现有的国际秩序。
由于美国特别是川普政府受到北韩核武问题牵制,中国在许多方面从未受到过太大的威胁,所以北京应当感谢平壤及其日益发展的核武器。在华盛顿眼中,中国在南中国海、东中国海、对台湾关系等方面,都已获得了可观的利益。只有亚洲消除北韩核危机后,川普政府才有必要的空间遏制北京的野心。
如果美国真的决定在东亚尝试压制中国,许多中国战略智库,甚至包括北京政府本身,都把北韩视为必要时可以亮出来的的秘密武器。华盛顿外交圈子私下认为,川普之所以没有在贸易问题上大力向中国施压,是因为中国可能以协助北韩作为报复。
一位和习近平当局关系非常密切,一直保持接触的中国学者对笔者说,北韩是双刃剑。北京一方面不希望北韩成为流氓政权,在地区制造麻烦,一方面又乐见美国及其盟国比自己更担心北韩。那样美国就会忽视北京在亚洲更大的目标。因此如果平壤摆脱孤立,放弃核武,那就是北京的失败,届时中国领导层将夜不能寐。
所有这些取决于南北韩的板门店峰会,以及可能六月举行的川普-金正恩峰会。如果金正恩真的放弃核武,中国将是最大的输家。 (博讯 boxun.com)