俞文峰转自博讯网
中国人权律师团在元旦发表新年献词，表示过去一年律师被“维稳”的情况严重，呼吁业界同仁坚持不懈。而劳工界在新年献词中强烈谴责北京清理所谓“低端人口”的行动。
中国人权律师团的新年献词以“唯有坚持才对得起这个时代”为题。文章表示过去一年中国公权肆意违法，冤案连接不断。江天勇 、李和平、谢阳、王全璋、李昱函等律师先后受到迫害。众多律师被地方司法部门和律协“维稳”，仅仅因为维护当事人或自身权益而遭受刁难，甚至行政处罚，这与官方声称的“依法治国”形成了强烈的反差。以反腐为名制定的“监察法”可能成为维护极权统治的怪兽，为大规模侵犯人权埋下“有法可依”的祸根。
律师团成员常伯阳认为未来一年中国的法治环境难以乐观。
常伯阳：看这个势头，权力越来越集中在一个人手里，整个社会这种互相制衡的监督机制越来越失效，对未来是不容乐观。未来这种控制会越来越严格，言论空间会越来越小，但是追求正义和法治的声音不会消失，而且还会有更多人站出来去捍卫法律所规定的人权。
尽管如此，常伯阳呼吁同行面对逆境要“坚持”下去。
常伯阳：作为同行我希望我们的同仁能不忘初心，捍卫法治的理想，在困境中要坚持下来，未来会越来越好，我不相信历史会倒退。
中国劳工界则发表题为“驱离一个阶级可不是闹着玩的”的献词，表示中国劳工阶级的生存空间本已有限，没想到到了去年年底北京发起驱离和清理外来人口的运动。文章认为，在目前高度工业化、商业化的产业和经济结构中，养活9亿多农民是不可能的，并质疑二三四线城市有否能力接纳从特大城市驱赶出来的农民工。
因为替所谓“低端人群”发声而被拘捕、目前正取保候审的北京宋庄艺术家华涌在“推特”向受影响的低收入农民工送上祝福，并向掩护他而被拘留的村民致意。
华涌：我希望我们国家所有的穷苦的人，“低端人口”的人，你们能有一顿好饭吃，你们能有一个温暖的炉子可以烤火，我希望强权者不要再霸老百姓的炉子，不要再抢夺老百姓唯一剩的那半条被子。我同时想起了新建村的6位村民。我希望法律界人士和媒体界人士呼吁和关心大兴（区）被关押的这6位村民。
（特约记者：高锋/责编：寇天力 网编：瑞哲）
来源：RFA
