金美子转自法新社
元山24日电） 数周前才进行第5次核子试爆的北韩，今天在破天荒首次举行的公开飞行秀中，上演空前的空军飞行表演。
为期2天的元山国际友谊飞行表演在去年完成整修的元山机场举行，这座机场前身为军事机场。这场活动在北韩9日5度核爆前就已排好时程。
飞行秀以一架美军Hughes MD-500直升机进行空中演出开场，这是北韩在1980年代成功规避美国出口限制、透过第3国买到的若干Hughes MD-500直升机之一。
接着由北韩空军最先进军机苏联制的早期型MiG-29战斗机展开特技独秀，数度在群众上空低空飞过。
其余机种大多是中国大陆仿制的MiG-17、MiG-19和MiG-21老旧战斗机。专家表示，相较于邻国南韩，低飞行时数及飞行员训练不足使北韩空军出现的技术落差更加恶化。（译者：中央社蔡佳伶）
