范华转自《参与》 来源:VOA
在国际社会呼吁中国当局放行近期被确诊罹患终末期肝癌的诺贝尔和平奖得主刘晓波出国治疗之际,德国驻华使馆7月10日晚罕见地发布声明,斥责中国方面背信,对为刘晓波会诊的德国医生录音录像,并有选择地泄露给官控媒体,操控舆论,有损外界对中国处理刘晓波案例的信任。声明还质疑是中国安全机构在主导刘晓波治疗进程。
据报道,在美德两位医生7月8日对在沈阳治疗的刘晓波会诊后,中国有关方面周日晚便通过几个渠道将明显经过剪辑的专家会诊视频和歪曲的翻译内容外泄。美德医生7月9日发表联合声明,反驳中方刘晓波出国“转运不安全”的说法,认为刘晓波在妥善医护支持下,可以被安全转运,但必须要尽快进行。
德国驻华使馆星期一的声明还说,中方对德国医生会诊录像录音的做法,违反了德方会诊前曾以书面形式表达的意愿。声明还表示,似乎是安全机构在主导刘晓波治疗进程,而非医学专家。
据设在香港的中国人权民运信息中心星期二最新消息,刘晓波的两对兄弟夫妇7月8日从广州和大连分别前往沈阳时就有公安全程监视,防止媒体等接触他们,到达沈阳后被“保护”在一别墅内,没有行动自由,手机暂被公安保管。此外,刘霞及弟弟刘晖也同亲属失联两天。
另有刘晓波亲属表示,有6名亲属想见刘晓波一面,但要依照监狱法规定的程序提出申请,不过至今仍未获批准。
此外,有报道说,有记者在德国柏林追问默克尔总理早前与习近平主席会面时是否提出刘晓波及家人希望出国就医,默克尔的发言人表示,基于会谈内容保密原则不能透露,但强调,默克尔极为关注刘晓波的悲惨个案,希望中方人道对待。
中国外交部发言人星期一在例行发布会上被问到中国过去曾让在囚人士出国保外就医,为何此次不让刘晓波出国,发言人耿爽称,中国不存在让在囚人士出国就医的先例。面对记者不断追问,耿爽多次重复称,希望他国尊重中国司法主权,不要干涉中国内政,并斥责记者滥用他的耐性。
刘晓波病情危急,德使馆斥责中方操控舆论
中国异议人士、诺贝尔和平奖获得者刘晓波日前病情危急。他的律师指责北京拒绝刘晓波出国治疗,让刘晓波的生命加速走向终结。此外,德国驻华使馆周一发布声明,斥责中国方面违背德方意愿对为刘晓波会诊的德国医生录音录像,并有选择地泄露给中国官方控制的媒体,以此操控舆论。
负责诊治刘晓波的医生表示,到本周为止,这位罹患晚期癌症的活动人士病情危急。
刘晓波的律师随即指责北京拒绝刘晓波出国治疗,加快了这位诺贝尔和平奖得主死亡的速度。
前往中国为刘晓波诊治的外国医生表示,刘晓波可以被安全地送往外国接受治疗,但是必须尽快。
当被问及中国政府是否会让刘晓波出国诊治时,北京已经准备好了样板式的回复。
中国外交部发言人耿爽说: “我们希望有关国家能够尊重中国的司法主权,不要利用所谓的个案干涉中国的内政。”
与此同时,一段美国和德国医生在中国为刘晓波看病的视频引发了更多争议。一位外国医生在视频中赞扬了中国医生对刘晓波的治疗。
为刘晓波诊治的德国医生(对刘晓波的妻子刘霞)说,
“中国医生能够请我们来提供帮助这非常非常好。他们对你丈夫的治疗非常负责。”
然而德国驻华使馆表示这段视频误导公众,并对此表达了愤怒。德国驻华使馆7月10日晚罕见地发布声明,斥责中国方面背信,对为刘晓波会诊的德国医生录音录像,并有选择地泄露给中国官方控制的媒体,操控舆论,有损外界对中国处理刘晓波案例的信任。声明还质疑是中国安全机构在主导刘晓波治疗进程。