范华转自《参与》 来源:RFA
刘晓波保外就医的渖阳市中国医科大学附属第一医院,周五(7日)凌晨再发稿通报刘晓波的病情。早前有消息指,刘晓波病情急转直下,已停止用药,医院解释,刘晓波确诊原发性肝癌细胞转移全身多处。专家周三会诊后,停用标靶药“索拉非尼”及抗肿瘤中药,原因是他近日腹水明显增多,肝功能恶化,停药避免加重肝脏负担。
至于外国有使用的PD-1和PD-L1免疫疗法,院方称没有充足临床证据,加上刘晓波肝功能恶化,所以不适合使用。而外射治疗、射频消融,及介入栓塞等侵入性治疗,亦不适用。
报告指,刘晓波左边小腿肌间静脉出现血栓,加用低分子肝素治疗,得到家属对治疗风险的理解。
医院通报病情前,上载了刘晓波太太刘霞弟弟刘晖署名的声明,他声称医院不是停止对刘晓波用药,而是调整用药,得到家属同意。他对有人歪曲事实表示愤慨,又对为医院带来损害道歉。
刘晓波的小舅刘晖2013年因诈骗罪,被判监11年,其后获准保外就医。刘家的好友、北京维权人士胡佳理解,刘晖是在压力下言不由衷。
胡佳:上次有个录像也是刘晖主动发言。里面有感谢领导的辞句。没有人去批评或者指责医院不给治了。刘晖的这个陈述,实际上是不存在的问题。他是一个传声筒。几年的时间完全可以把一个,在外面服刑的囚徒,在官方的压力下,不得不顺从和配合。这事也不怪刘晖。谁作为他那个角色,作为人质存在,而且还有7年徒刑在等著呢,那你能不配合吗?
中国人权民运信息中心引述刘晓波两名家属指,刘晓波周五情况稳定,可以与人交谈及进食,在搀扶下可以走路,专家意见是尽快让刘晓波恢复体力。胡佳认为, 刘晓波可能会显示出一段时间内的相对平稳,
胡佳:这都是比较短暂的。因为肝癌的病人要麽是药物作用,要麽是停止用药以后副作用消失。基本上没有太大的可能挽救晓波先生的生命。癌症末期总趋势一定是恶化的,只不过这个恶化到底是缓刑,还是断崖式崩塌。
中国人权民运信息中心又指,家属不清楚美国及德国专家,是否已抵达渖阳医院,又相信刘晓波的哥哥刘晓暄,周六或周日会到渖阳,争取更多时间陪伴刘晓波,但仍需中国当局批准,又指当局不同意部分亲属,前往探望刘晓波。
而45位刘晓波夫妇的好友就联署公开信,指他们意识到刘晓波来日无多,恳请当局基于人道,准许他们探望刘晓波。有份联署的异见学者温克坚多次到医院寻找刘晓波,但没有任何收获。
温克坚:几个相关楼层我们都去寻找探问,想确定刘晓波先生的病区,但是都无功而还。他肯定在那个医院,综合各方面的消息,包括医院本身发出的消息。要求探望是最基本的人道请求。
在北京,外交部回应欧洲议会通过决议,呼吁中国让刘晓波出国治疗,重申中国是法治国家,在法律面前人人平等。至于有联合国官员指,会与中国官方会面讨论刘晓波问题,外交部发言人说,有关官员应恪守联合国宪章的宗旨及原则,尊重中国司法主权,不干涉中国内政。
刘晓波及妻子出国意愿未变 友人:得知家人受株连不久癌细胞扩散
中国诺贝尔和平奖得主刘晓波的晚期肝癌进入危险时刻。据接近刘晓波家人的人士称,刘晓波及妻子刘霞的出国意愿未变。消息人士还披露,今年4月中旬,刘晓波在狱中听到妻子道出对他隐瞒了八年的家人的遭遇,心情转差,两个月后医院证实其癌细胞已经扩散。
刘晓波住院治疗截至本周五(7月7日),已整一个月。6日晚上,沈阳中国医科大学第一附属医院最新通报证实,刘晓波停用标靶药物索拉非尼(Sorafenib)及中药,称是避免加重肝脏负担,又称现阶段侵入性治疗如射频消融、介入栓塞及放疗均不适合。这是该医院一天之内,两度发布刘晓波的病情通报。但是,对于刘晓波家属要求出国治疗的请求,当局却闭口不提。
对于网络盛传刘晓波病危已停止用药的消息,当晚,医院在其官方网站发出刘晓波妻子刘霞的弟弟刘晖的声明。该份由刘晖本人亲笔签名的声明否认有关“已对刘晓波停止用药”的说法。声明说,刘晓波不是停止用药,而是因为病情严重,肿瘤进展快,国内顶级专家会诊后调整了用药,并征得了家属的同意。信中“对歪曲事实、传播谣言的人表示愤慨”,又“感谢医务人员对刘晓波的救治”。
对此,刘霞的好友、郝建教授7月7日接受自由亚洲电台采访时说,当前刘的家人对外发布消息应在官方控制中:“这完全是在官方控制中,官方让他讲什么就讲什么…不过,还好啦,刘晖毕竟没有说‘我们不希望到境外去治疗’。这个我想他是顶住的。如果完全按照官方的意愿,官方恨不能希望他说‘我们不希望到境外治疗’才好”。
据知情人士称,关于中国专家组治疗以外的信息均被封锁,而外界关注的恰恰是被当局封锁的消息,其中最重要的是刘晓波家属要求让刘晓波出国治病。
郝建还说,刘晓波及家人要求出国的愿望没有改变:“但是有一条是肯定的,他们强烈的希望出国接受治疗,这一点肯定没有改变,从来没有改变。因为到现在为止我们能看到的还是刘霞(4月20日)写给廖亦武的两封信,他们从来没有说过‘我们不希望出国治疗’”。
据知情人士称,4月20日之前,刘霞探监时向刘晓波道出积压八年之久的处境:
“刘霞跟他谈了(她自己的)患深度抑郁症,另外谈到她的弟弟被判刑11年。(当局)完全为了控制她,不让她告诉刘晓波外界的情况,也不让她把刘晓波的情况告诉外界。她是第一次把她弟弟刘晖(受株连)被判刑11年(告诉刘晓波),那个时候刘晓波才决定要和她出(国)去。(此前)刘晓波一直不同意出国”。
据知情人士披露,官方曾劝刘晓波出国,但遭到拒绝。当刘晓波得知刘霞对其吐露的八年以来的经历后,刘晓波才同意出国,但随之而来的是癌细胞扩散:
“可能刘晓波癌症爆发还是因为他知道了家里的消息,过去(刘霞)一直对他隐瞒”。
6月7日,刘晓波被从锦州监狱送到沈阳中国医科大学第一附属医院接受治疗;28日辽宁省监狱管理局发布批准其“保外就医”的公告。其后,刘晓波的肝癌病情愈来愈严重,直到近期肝功能恶化。