范华转自《参与》 来源：VOA
美国联邦参议员鲁比奥（Sen. Marco Rubio, R-FL）连同莫克里参议员（Sen. Jeff Merkley, D-OR）及克鲁兹参议员（Sen. Ted Cruz, R-TX）跨党派共同推出决议案，呼吁中国政府无条件释放刘晓波和妻子刘霞，并允许他们能自由与亲友会面，寻求更适当的医疗救治。
美国国会行政当局中国委员会（Congressional-Executive Commission on China, CECC）共同主席之一鲁比奥参议员还在这项决议案中敦促川普总统立即为刘晓波提供人道协助，使刘晓波得以到美国治疗。
上个星期，联邦众议院通过了由众议院少数党领袖佩洛西（Rep. Nancy Pelosi, D-CA）和共和党籍众议员史密斯（Rep. Chris Smith, R-NJ）共同推出同名决议案，呼吁中国政府尽快无条件释放2010年诺贝尔和平奖得主刘晓波，并允许刘晓波和妻子自由选择就医地点，包括在必要情况下到国外接受治疗。
鲁比奥参议员在书面声明中强调，刘晓波捍卫民主、维护人权和推动中国和平转变的坚定勇气启发了全球和中国无数人。
鲁比奥参议员的声明还说，美国参议院决议案，与众议院同名决议案，表明了美国国会的三点立场:第一，承认刘晓波数十年来为中国基本人权与民主的和平奋斗；第二，敦促中华人民共和国政府无条件释放刘晓波及其妻子刘霞，允许他们自由会见亲属朋友，在任何他们希望的地点寻求和谘商医疗照护；第三，敦促美国总统为刘晓波寻求人道协助，让刘晓波连同其妻子刘霞能离开中国，到美国或其他国家寻求治疗。
现年61岁的刘晓波曾因参与89民运而被逮捕，2008年又因起草《零八宪章》被捕，09年被以“煽动颠覆国家政权罪”判处11年有期徒刑，在辽宁锦州监狱服刑至今。刘晓波于2010年获得诺贝尔和平奖，为第一位获得该奖项的中国公民，但因遭中国政府监禁而无法出席颁奖典礼。
