范华转自《参与》 来源：RFA
内蒙古鄂尔多斯伊金霍洛旗札萨克镇的村民表示，该村约1400亩草场被政府以修建铁路和煤炭集装站为由强征。牧民说，当地煤矿将废料倾倒在草场，而化肥厂将污水直接排入查干淖尔湖，导致湖边的鸟禽大批死亡、几乎绝迹；当地村民因阻挠煤矿运煤车辆，与当局发生冲突。
鄂尔多斯市伊金霍洛旗札萨克镇查干淖尔嘎查村民代表，因草场遭到地方政府强占、环境污染问题日趋严重，近期到呼和浩特，向内蒙古自治区政府递交请愿材料，并要求政府解决他们的生存问题。村民代表阿色雅6月26日对自由亚洲电台记者说，该村1460亩草场，被当地干部以建铁路和煤炭集装站为名，低价强征后，擅自变更土地性质，以耕地的价格卖给其他企业，从中敛财。他说，官员两次征他们的土地：“地是2009年征过一次地，第一次是300多亩地，第二次是2011年，1100多亩地。低价征我们的地。这一次（请愿）是因为征地几年后，什么也没有建设”。
查干淖尔嘎查一社共有107户，近300人，几乎都是蒙古族人。村民说，当初征地时，镇干部承诺，煤炭集装站一旦投入使用，村民每年都有分红，结果八年过去，草场仍处于闲置状态。因此，村民根据《土地管理法》相关规定，要求收回草场。
村民对本台记者投诉称，不仅他们的草场被强征，连当地的查干淖尔湖周边环境也遭到破坏和污染。原先美丽的查干淖尔湖，水草丰美，水质清澈，吸引了诸多鸟类栖息。但随着污染企业“中天合创”下属的葫芦素煤矿和化工厂的入驻，污水直接排入查干淖尔湖，导致湖边的鸟禽大批死亡，几乎绝迹。查干淖尔湖水面积6700亩，由于企业不断地注入污水，已涨至9000亩，大片草场被淹没。
阿色雅说：“关于污染情况是葫芦素煤矿和化肥厂，污水大量排到水里，还有煤矿的煤矸石倒在这里。我们怕污染，不让他们倒在这里”。
另一位村民苏都吉日嘠拉表示，当地的石拉乌素煤矿向草场倾倒煤矸石，污染问题十分严重：“煤矿向牧场倒煤矸石的问题，煤矸石是石拉乌素煤矿的，它也污染环境、污染水，污水排放导致的污染特别严重”。
煤矸石是采煤和洗煤过程中排放的固体废物，村民说，煤矿为了节省运费，却将约50万吨的煤垃圾倾倒在草场，污染环境。
另外，该镇查干淖尔和门克庆嘎查村民，强烈反对煤矿车辆倾倒煤矸石。6月2日，煤矿方再次强倒煤垃圾，并雇佣黑社会打手打伤多位维权村民。一位村民说：“门克庆嘎查的村民，因为石拉乌素煤矿在煤矸石拉运途中，发生冲突。村民不让拉”。
村民称，多人在冲突中受伤。他们要求自治区政府调查基层官员的腐败问题，同时希望环保部门派人实地考察查干淖尔湖的污染情况。
