范华转自《参与》 来源:RFA
受爱护动物团体猛烈批评,亦受到国际社会关注的广西玉林市狗肉节,在国内外人士的不断反对下,市政府今年将低调停办。有爱护动物的人士希望停办狗肉节成永久措施。(谭丽 报道)
广西玉林市每年将6月21日定为“荔枝狗肉节”,作为吸引旅客的卖点。近日市内有消息指,由于遭受国内外爱护动物人士的非议,玉林市政府今年勒令停办狗肉节。所有餐厅、街头摊档以及市场商贩在6月15至21日内不得贩卖狗肉,违规人士可能会被检控,最高罚款10万元,甚至监禁。
距离狗肉节剩下一个星期,玉林市政府仍未正式宣布有关措施,本台记者浏览市政府的官网,亦看不到任何相关资料。当地居民陈超元接受本台的访问时表示,据他的了解,市政府已经对市内餐厅和市场摊档作出口头警告,并明言在狗肉节前后,不准在店内挂卖狗肉。但他认爲这个做法毫无意义,因爲如果市民想要在市内购买狗肉,其实并不困难。
陈超元说:他(当局)不能禁止档口主人挂一个电话号码,如果需要购买狗肉的话,(可以)到其他商铺或者家里提取,这是肯定没有办法进行(监控)的。如果想买狗肉的人,一定会到摊位上去看,如果看到空空的摊位,但有电话提供,那谁都知道可以到哪里买到狗肉。
陈超元表示,吃狗肉是当地人的饮食习惯,平日也会吃狗肉,不只是在狗肉节。相信政府的口头警告只是因爲社会舆论的压力,不会长期执行。但是若政府真的将狗肉非法化,市民当然不敢以身试法。
另一名居民苏少凉则表示,自己虽然也吃狗肉,但若政府真的勒令禁止吃狗肉,对他影响不大,他可以放弃吃狗肉。
苏少凉:吃狗肉只是南方比较普遍,如果全国或全世界的人都觉得吃狗肉不太好,不吃也可以,我对狗肉也不是很大兴趣。以前也没有这个节日,然后慢慢有了,不知都是怎麽回事。
另一位玉林市居民田爱军不理解,爲何有人会认爲吃狗肉的人十分残忍。即使身边有朋友不吃狗肉,但也仅仅只是因爲信仰问题,不应该道德绑架。
田爱军说:我觉得残忍就是残忍,跟吃不吃没有什麽关联。他要改变的时候自然会改变,文明和各个方面都有影响的。
湖南教师李桂军认爲吃狗肉的行爲非常残忍。她认爲政府应该循序渐进,从教化到立法,令居民永远不再吃狗肉。
李桂军说:动物保护方面,我们国家做得太不够了。现在完全禁止吃狗肉有点困难,但是狗肉节,显得(人类)自然保护方面太落后,太野蛮。首先要从文化的角度去引导,因爲历来很多中国人都吃狗肉。风俗传统一定要一步一步执行,不可能一下子乐意完全禁止。
首都爱护动物协会会长秦肖娜接受媒体访问时表示,大多数中国民衆抵制玉林狗肉节,其实和他们一直以来希望透过立法来保护动物的立场是一致的。中国人需要自我反省,究竟有没有必要将杀害动物,满足自己的享受。
保护动物组织去年向玉林市政府递交1100万个签名,抗议当地举行狗肉节。更有民意调查显示,六成以上中国民衆支持取缔这一个以“民俗”爲名,实爲商业营销的节日,更有六成以上的人被认爲玉林狗肉节“败坏了中国的国际声誉”。
屠狗辈滥杀犬只 构成卫生安全隐患
广西玉林市的荔枝狗肉节,除涉及残杀动物的问题外,亦担心会构成卫生安全隐患。近年当地政府禁止公开杀狗后,有狗贩改把犬只卖给爱狗人士做宠物,亦引起道德争议。(高锋 报道)
玉林狗肉节在2009年由民间发起。而事实上,在夏至吃荔枝和狗肉是当地人的风俗。以往每到夏至,当地不少人都会光顾大排档吃狗肉,也会有人在狗餐馆较为集中的街道,挂上横额表示支持荔枝狗肉文化。
但每年一度的狗肉节,引起国内外爱狗人士和动物权益团体反对,包括大连市微善爱护动物协会。会长星海过去几年都有带团队亲身到访当地,和市长以及相关官员会晤,要求禁止售卖狗肉。今年也不例外。
星海:政府的立场是,政府从来没有所谓的网传的玉林狗肉节。这不是玉林市政府所主张的,也没有这样的一个节日。市政府认为吃狗肉是大众的一个消费习惯。
星海估计,以往每年到夏至当日,会有1000至2000只狗被屠宰。吃狗肉除了引发道德及动物权益争议,也构成卫生安全隐患。
星海:很多的犬只是偷盗来的,因为没有专门繁殖肉狗的饲养场。在偷盗的过程中,容易被狗咬到。而且犬只售卖给商家后,商家在屠宰的过程中,也很容易出现咬伤,而这些犬只又大多数没有注射过狂犬症疫苗免疫,它跟正常的宠物犬是不一样的。
近年有爱护动物人士为了挽回小生命,不惜去到当地,重金向狗贩买狗。星海并不认同这样做。
星海:我打个比方吧。玉林一家餐馆今天要屠宰10只犬,以满足食客需要,那么,如果有人要过来买的话,它不会因为购买这10只犬,今天就不会做生意了。相反,它以后会购买20只犬,有10只是它售卖,另外10只卖给爱犬人士。这样的话,它等于赚了双倍的利益。受到利益的驱使,它更不会放弃这一条产业。
同样关注玉林狗肉节的,还有香港非牟利兽医服务协会执行主席麦志豪。他指,由于吃狗肉在中国大陆,并不是非法行为,玉林市当局现阶段,只能劝喻当地餐饮人士和民众,对吃狗肉保持尅制,亦显示政府争取狗肉节逐渐淡出的决心。
麦志豪:因为它始终不能公开说,吃狗肉是犯法的。它只能采取一些行政手段。我们中国政府的处境,某程度上相当尴尬。不单是狗肉节,其实整个社会都是这样。作为全球第二大经济强国,无论软件、文化都配合不到。价值观、导德观都出现落差。我们看到中国正努力填补落差,但这是需要时间的。
他认为,同样盛行吃狗肉的韩国,近期的经验值得中国借鉴。
麦志豪:南韩(韩国)和中国最大的分别,乃它是民主国家。(总统)文在寅竞选的时候,相继提倡动物保护法,动物友善政策等。姑勿论这是否政治姿态,这就是民主国家面对国际间不同价值观时,采取的追赶姿态。
他指,虽然中国不是民主国家,也需要向韩国学习如何顺应民情。