范华转自《参与》 来源：RFA
辽宁省大连市数百名居民举行集会，抗议当局计划在小区附近兴建污水处理厂，担心会造成环境污染，影响当地上万名住户的生活质素。部分居民更怀疑，当地在反对声中坚持现时选址，背后另有原因。（高锋 报道）
500多名大连市高新园区居民，周二早上冒雨在龙王塘街道办事处集会，抗议当局不理反对，计划在他们居住的屋苑附近，建污水处理厂。
出席集会的居民Jane接受本台电话采访。她表示很多业主情绪激动，现场有数十名警员戒备。双方保持克制。
Jane：大家喊口号，强烈抗议现在的选址，要求重新选址。双方没有爆发语言和肢体冲突。他们（公安）只是维持秩序吧。他们可能怕发生群体事件吧，但是在我们来说，但是我们其实是合理的表达诉求，我们也不是去闹事，只是想把心声表达出去，希望政府能考虑民意。
当局安排环保部等官员和业主代表会面。官员拒绝作出迁址承诺，只表示在立项前，会先进行环境评估。
Jane：他们说，你们表达你们的意见，我们纪录下来，然后回去再研究、再考虑。从我知道这事，已有3、4个月的时间了。我们也一直在维权，包括打市长热线。我们现在的感觉就是，他们没有正面解决问题，只是一直强调，建成之后（污水处理厂）有多美多麽漂亮。
计划中的污水处理厂，位于大连市高新区龙王塘樱花园以南，占地面积接近1万平方米，预计建成后每日可以处理1万吨污水，业主湖蓝表示，当初在高新园区置业，是看中这里靠近水库风景区。但污水处理厂现时选址，离最近的住宅区只有不到200米，虽然当局强调，厂房将来会采取地埋式作业，地面会规划做园林景观，但居民仍然不放心，担心会构成污染和生态隐患，影响约1万名住户日常生活质素。
湖蓝：污水处理厂的危害包括产生一些有毒有害的气体。在国外也大多数以小型的污水处理厂为主，没有很大型的，即使有，也只是处理工厂废水，建在比较空旷的地方。
业主不明白，当地明明早已有污水处理厂，为何还要再建一个。而政府对选址原因守口如瓶，更加深他们的疑虑。
湖蓝：有一些群众说，因为旁边就是新建的小学，去年刚翻新和扩建的，污水处理厂如果建成，这小学可能就更需要迁走了，势必涉及庞大的拆迁款项。周围的群众对这些都抱有很大的怀疑的态度。
她促请当局顺应民意，为污水处理厂另行选址。
大连高新区300百居民抗议建污水处理厂
辽宁省大连市高新区政府计划在该区龙王塘水库源地及樱花园小区附近，新建一污水处理厂，但选址距离民居最近处仅70米，引发当地居民抗议。6月6日，居民们在向多个政府部门反映无果的情况下，300多人到龙王塘街道办抗议示威，并高呼“要见领导”的口号。
6月6日上午，大连高新区龙王塘街道居民三百多人，冒雨到该街道办事处外集会抗议，要求区政府将在此兴建的一座污水处理厂远离民居，以避免污染环境。现场视频中，可见数百名抗议者举着雨伞，高呼“我要见领导”等口号。请愿代表王先生对记者说，当天上午9点左右，他们到街道办抗议就地建污水厂：“这边大概是300人左右，去了龙王塘街道，有老人、有年轻人，还有带着孩子的。希望（政府）重新考虑污水处理厂的选址。因为现在的选址离生活区太近。希望有关部门考虑一下”。
王先生说，官员没有给出明确答复，只说“会认真研究：“没有给出明确的答复，只是说污水处理厂（对居民）没有任何影响。又说怎么好，怎么好。现在他们也是安抚民心，但是我们还是希望他们重新选址”。
当地民间环保人士李先生对记者说，该污水处理厂离居民社区仅70公尺，一但投入使用，必将污染环境：“高新园区龙王塘街道准备建一个污水处理厂，本来污水直接入海确实有害，建污水处理厂是应该的，挺好的一个项目。但是它选择的位置特别不好。第一次大家反对，离小区才70米远。第二次由于大家反对，它就把（污水厂）移到了水源地龙王塘水库附近，在小区的后面，离小区一百多米”。
李先生还说，环保部门对污水厂与民居的距离有严格规定，面对民众的诉求，官员之间相互推诿：“按照国家的相关规定，它（污水厂）是远远不够的。所以这个小区，大家一直在抵制。但是政府相关部门正在和大家打太极拳”。
本台记者多次致电龙王塘街道办和高新区环保局，但都无人接听。当地全体居民在给大连市长和辽宁省长的联署公开信中写道，一个时期以来，围绕高新区龙王塘污水处理厂项目的选址问题，在拟选址周围小区的居民情绪激愤，为维护自身权益，向龙王塘街道和高新区管委会投诉项目选址不当，强烈要求改变项目选址。时至今日，龙王塘街道和高新区政府对这一诉求并未作出明确答复。
当地居民称，他们还将向国务院、环保部及中纪委等部门表达诉求。
