范华转自《参与》 来源：RFA
今年是香港六七暴动五十周年。亲身经历资深传媒人程翔表示，六七暴动最核心问题是中共透过文化大革命的介入，令事件变为恐怖暴乱，这种暴动的遗害至今未消除。
程翔在一个网络节目中指，六七暴动有其社会根源，第一个矛盾是民族矛盾，因为当年英国政府管治对华人非常差；第二个矛盾是阶级矛盾，当时的资本家和工人之间的矛盾很大；第三个矛盾是统治者和被统治者的矛盾，尤其是很多小市民经常被警察欺负。这些矛盾使香港在上世纪六十年代已经成为一个针对英国政府的火药桶，但中共的介入令运动走向动乱。
资深传媒人程翔：“这场骚乱亦恰恰证明假如无共产党介入，纯粹本地因素不会导致一场这么大规模，持续8个月的大规模动乱。所以除了本地因素之外，中国文化大革命向香港伸延才是六七暴动最核心的原因。”
程翔表示，回归之前六七暴动的性质和评价基本都被否定，中共方面也多次否定，但到了97后，港府开始对六七暴动有所平反，暴动遗害至今。
资深传媒人程翔："因为当年发动暴动的人很多今日成为建制派代表人物，很多入了政府做高官。"
程翔又透露，六七暴动的参与者原本准备从今年五月份开始准备一系列活动为六七暴动平反，但被北京以习近平访港下令禁止。
六七暴动是一场由香港亲共人士受到大陆文化大革命极端思潮的影响,而对抗港英政府的暴动，其中涉及恐怖主义及炸弹袭击等行动，期间造成约212名警务人员在内的802人受伤，51人死亡，包括五名警察。
