范华转自《参与》 来源：VOA
中国当局星期五通知维权律师江天勇的家人，江天勇已经因涉嫌“煽动颠覆国家政权罪”被证实批捕。
江天勇去年在前往长沙看望“709” 抓捕行动中被捕律师谢阳的妻子后，在返回北京时于11月21日失踪，随后被长沙市公安局以涉嫌“煽动颠覆国家政权”罪被监视居住。其家人和律师一直被禁止与他会面。
当局本星期告知江天勇家人，江天勇已经通过一份声明解聘家人所聘李进学、覃臣寿两名律师。江天勇的妻子金变玲表示，这份解聘声明是江天勇在遭受酷刑下发出的。律师李进学表示，将继续代理江天勇一案。
金变玲星期五对美联社表示，江天勇在被捕前曾告诉她，在非自由状态下签署的任何声明、宣言和文件都不能反映他的真实意愿，都是无效的。
江天勇的妹妹与律师星期四再次前往长沙市公安局要求与他见面，被告知江天勇已被正式逮捕，逮捕的书面通知正在邮寄的途中。他的家人说，公安局不肯告知江天勇目前被拘留的地点。
金变玲和女儿2013年为躲避中国安全部门骚扰移居美国加州，今年5月分别致信欧盟、加拿大、美国，瑞士、瑞典等国的驻中国大使，希望他们与中国政府就江天勇一案交涉。5月19日，金变玲在白宫受到白宫国安会官员的会见。与会人员说，白宫官员传递了川普总统对中国人权问题的重视和营救被关押政治犯的决心。
联合国赤贫和人权问题特别报告员菲利浦•奥尔斯顿（Philip Alston）在一份报告中说，他去年访问中国期间和结束之后，包括江天勇在内的他会见过的人士“似乎遭到了恐吓和报复行为”。这份报告将于本月提交给在日内瓦举行的联合国人权理事会第35届会议。
