邱训荣转自自由亚洲电台
广州白云区法院日前以“非法经营罪”判处印刷宗教读物的家庭教会成员李红敏10个月徒刑,并罚款1万元。此外,在贵州,被判刑两年六个月的活石教会牧师仰华双下肢溃烂无法行走,被送进医院。他的律师向法院提出取保候审申请。
去年6月被以“非法经营罪”刑事拘留的广州广福教会信徒李红敏案,3月27日被白云区法院判刑10个月,目前李红敏已被羁押近10个月,预计4月1日刑满出狱。李红敏的妻子徐磊29日告诉自由亚洲电台记者,法官宣判前,态度恶劣,先恐吓罪行严重,情节恶劣,但判决结果可以接受:
“就说让我们听仔细,说该案影响较大,对社会造成了严重的影响,属于情节恶劣。但由于自首认罪,态度良好,配合。其妻子又有求情,法院准予采纳。从轻处理。判刑10个月,罚款1万元。他(李红敏)昨天说从(去年)6月2日开始(计算),他是6月2日那一天被带走的,4月1日就可以接他回来了”。
李红敏的辩护人之一刘培福律师称,判决结果在预期范围内,因此其当事人未打算提起上诉:
“这个判决在我们的预计范围之内,他本人也没有打算上诉。现在马上就可以出来了”。
去年6月2日,白云区公安局、宗教局及综治办人员查抄了李红敏经营的印刷厂,其后被以非法经营罪起诉。起诉书指李红敏受他人委托,从事非法印刷基督教书籍活动;在李处查处非法印制的宗教出版物11万余册,构成非法经营罪。法院经过两次开庭,但迟迟未作宣判。
李红敏的妻子徐磊不满警方构陷其丈夫,将涉案金额由4万元强行提高至五万元。今年3月中国“两会”期间到北京上访。徐磊说,他丈夫只是印刷宗教读物,而且是免费赠送:
“这些属于宗教书籍,但是不向社会出售,只限于我们基督教内部使用,也不是挣钱获利。法官说情节恶劣,给社会造成严重影响。我觉得这与(事实)不符”。
中国政府对基督教书籍的印刷和发行,有严格限制。北京家庭教会长老徐永海对记者说:
“在中国很奇怪,书店里可以买到各种佛教经典经书,包括伊斯兰教古兰经,也可以买到。但是《圣经》买不到,不仅在新华书店没有,普通书店也没有。而且在图书馆也没有。只能在三自教堂里买到。在中国,圣经本身就属于非法出版物。弟兄姊妹印的这些书其实跟圣经是一样的,都不是正式出版物”。
徐永海说,不少教会因缺乏基督教读物,于是自行印刷,结果受到处罚。他举例说:
“十多年前,有个弟兄印《圣经》,也被抓进去坐牢。还有些弟兄姊妹印基督教辅助材料,也被抓进去。这些事情完全是对基督教的限制、一种打压”。
另外,贵州活石教会牧师仰华(本名:李国志),被判刑后,目前双腿大面积发炎及溃烂,健康状况急剧恶化。其辩护律师于3月24日向贵阳市检察院提出“羁押必要性审查申请书”,要求立即对仰华变更强制措施,以免延误治疗。仰华的妻子王洪雾对记者说,她于数日前与律师到看守所会见仰华,在门口看到囚车中的仰华,见他被一个囚犯架着下车,表情痛苦:
“一个犯人扶着他,慢慢的从车上下来,他的脚都走不了路。双手抱在胸前缩成一团,可能是脚疼的原因。我们在368医院,主任医生就跟我说,诊断是血管炎。他的下肢有一大片坏死的地方,有液体渗出。医生就这种情况下病重通知,也下了,也让我签字了”。
关注事件的对华援助协会会长傅希秋牧师29日对本台说,目前被迫从看守所转到医院治疗,如果延误医治,后果严重:
“我们都非常着急,对华援助协会也都非常关注。我们也呼吁中国政府能够从最基本的人道主义立场出发,给仰华牧师取保就医,使他能够及时得到治疗”。
李国志案的二审辩护人杨名跨、王欣欣已向贵阳市检察院发出“羁押必要性审查申请书”。为仰华申请取保候审或监视居住。
特约记者乔龙 责编石山/嘉華